Где подавать документы на продление пребывания в Таиланде и работает ли подача онлайн

Продление по работе даёт год пребывания за 1 900 бат, но держится не на вас, а на работодателе: иммиграция проверяет капитал компании, число тайских сотрудников на одного иностранца, уплаченные налоги и взносы. Основание работает в связке с разрешением на работу (work permit) от Министерства труда — без него продлевать пребывание по работе нечем.

Что предоставляет работодатель

Пакет от компании — основная часть заявления:

• свидетельство о регистрации компании и список акционеров, выданные не раньше чем за 3 месяца до подачи;
• регистрация плательщика НДС (форма Por Por 20);
• финансовая отчётность за последний год с аудиторским заключением;
• налоговые декларации по подоходному налогу сотрудников (Por Ngor Dor 1) и годовые ведомости (Por Ngor Dor 50, 51);
• ведомости взносов в фонд социального страхования за последние месяцы — по ним считают тайских сотрудников;
• письмо о трудоустройстве с должностью, обязанностями и зарплатой;
• фотографии офиса снаружи и внутри, с вывеской и рабочим местом сотрудника, карта проезда;
• подписанные директором копии всех страниц, часто с печатью компании.

Документы подписывает уполномоченный директор, и его подпись сверяют с образцом в регистрационных документах.

Как связаны разрешение на работу и продление

Это два документа двух ведомств, и они держат друг друга:

1. Виза Non-Immigrant B даёт въезд и 90 дней пребывания.
2. В эти 90 дней Министерство труда выдаёт разрешение на работу — оно привязано к работодателю, должности, обязанностям и адресу рабочего места.
3. С разрешением на руках вы подаёте в иммиграцию на годовое продление пребывания.
4. Разрешение продлевается на срок, не превышающий срок разрешённого пребывания, — поэтому оба документа обновляют вместе, год за годом.

Аннулирование любого из них рушит второе: без работы нет разрешения, без разрешения нет основания для пребывания.

Сбор за разрешение на работу — 3 000 бат за год (короткие сроки дешевле: около 750 бат за 3 месяца и 1 500 бат за 6 месяцев), плюс 100 бат за подачу заявления.

Требования к компании

Требование	Значение
Оплаченный капитал	2 000 000 бат на каждого иностранного сотрудника
Капитал, если сотрудник женат на гражданке Таиланда	1 000 000 бат
Тайских сотрудников на одного иностранца	4 человека, оформленных в системе соцстраха
Зарплата иностранца	минимум по таблице Министерства труда, от 25 000 до 50 000 бат в месяц в зависимости от гражданства
Налоги	уплаченный подоходный налог с зарплаты иностранца, соответствующий заявленной сумме

Льготы есть у компаний с одобрением BOI и у резидентов промышленных зон: для них требования к капиталу и числу тайских сотрудников смягчены либо не применяются. Представительства иностранных компаний и региональные штаб-квартиры считаются по своим правилам.

Зарплата в документах и фактические налоговые отчисления должны совпадать: занижение налога при высокой заявленной зарплате — прямой повод для отказа.

Смена работодателя и увольнение

Разрешение на работу не переносится на новую компанию: при переходе оформляется новое, а старое аннулируется прежним работодателем.

Порядок при увольнении:

1. Работодатель уведомляет Министерство труда и иммиграцию и сдаёт разрешение на работу.
2. С этого момента основание для пребывания исчезает. Обычно иммиграция даёт короткий срок на урегулирование статуса — считанные дни, а не недели.
3. Дальше три пути: новый работодатель и новое разрешение, смена основания на другое (брак, возраст, DTV, LTR) или выезд из страны.

При переходе между компаниями безопаснее не увольняться до того, как новый работодатель подготовил пакет: разрыв между разрешениями превращается в дни без законного основания находиться в стране.

Сколько стоит и сколько занимает

• 1 900 бат — продление пребывания на год;
• 3 000 бат — разрешение на работу на год, 100 бат — подача заявления;
• 1 000 бат — однократное разрешение на обратный въезд, 3 800 бат — многократное;
• 2 000 бат — смена типа пребывания на Non-Immigrant B внутри страны, если вы въехали иначе.

По срокам: разрешение на работу оформляют за 7–10 рабочих дней при полном комплекте. Иммиграция часто выдаёт промежуточное решение «на рассмотрении» сроком 30 дней, а годовой штамп ставит при повторном визите. Закладывайте 30–45 дней до окончания текущего срока пребывания и не планируйте выезд между подачей и получением штампа без разрешения на обратный въезд.

Если работодатель одобрен BOI, часть шагов проходит через центр единого окна: там визу и разрешение на работу оформляют в одном месте и заметно быстрее обычного порядка.

При непрерывном пребывании дольше 90 дней подаётся уведомление TM.47; окно — с 14 дней до срока по 7 дней после, дальше штраф 2 000 бат. Три года непрерывных годовых продлений по работе дают право подать заявление на постоянный вид на жительство.

Остаться в Таиланде дольше визового срока можно четырьмя законными способами: продлить пребывание на год в иммиграционном офисе по возрасту, браку или работе; получить десятилетнюю визу LTR; жить по пятилетней DTV с продлениями по 180 дней; получить постоянный вид на жительство. Первые три дают срок, который нужно подтверждать заново, последний — статус без срока.

Законные способы остаться дольше срока визы

Маршрут	Кому	На какой срок	Стоимость
Продление пребывания по возрасту	от 50 лет	год, продлевается ежегодно	1 900 бат
Продление по браку с гражданином Таиланда	супругам граждан	год, продлевается ежегодно	1 900 бат
Продление по работе	работающим с разрешением на работу	год, привязан к работодателю	1 900 бат
Виза DTV	удалённо работающим на зарубежных заказчиков	5 лет визы, по 180 дней за въезд	10 000 бат
Виза LTR	по доходу, активам или квалификации	10 лет	50 000 бат
Постоянный вид на жительство	прожившим 3 года подряд на годовых продлениях	бессрочно	7 600 бат за подачу и 191 400 бат за выдачу

Все маршруты, кроме вида на жительство, — это разрешённый срок пребывания, а не статус резидента. Он заканчивается в конкретную дату, и его нужно продлевать заново.

Чем годовое продление отличается от вида на жительство

Годовое продление — отметка иммиграции о том, что вам разрешено находиться в стране до определённой даты. Оно:

• держится на основании (возраст, брак, работа) и рушится вместе с ним: развод или увольнение обнуляют право на пребывание;
• требует подтверждать деньги и документы каждый год;
• обязывает подавать уведомление о месте проживания TM.47 каждые 90 дней;
• требует разрешение на обратный въезд (re-entry permit) перед каждым выездом, иначе накопленный срок сгорает.

Постоянный вид на жительство — статус без даты окончания. Он не требует ни ежегодных продлений, ни подтверждения денег, снимает отчёт каждые 90 дней, позволяет купить кондоминиум без ввоза валюты из-за рубежа, значится в домовой книге и открывает путь к гражданству. Взамен: квота 100 человек на страну в год, требование прожить три года подряд на годовых продлениях, собеседование на тайском языке и рассмотрение, которое официально занимает около полугода после закрытия окна подачи, а на практике — от года до двух.

Окно подачи на вид на жительство открывается не каждый год в один и тот же месяц: квоту 2025 года принимали с 9 марта по 3 апреля 2026 года, а прежние циклы объявляли в конце года. Документы поэтому готовят заранее и следят за объявлением Иммиграционного бюро.

Какое основание подойдёт именно вам

Пенсионеру. Продление по возрасту с 50 лет: 800 000 бат на счёте в тайском банке с выдержкой два месяца, либо доход 65 000 бат в месяц, либо их сочетание на 800 000 бат за год. Если доход выше и есть активы — сравните с пенсионной категорией LTR: она снимает ежегодные визиты в иммиграцию.

Супругу гражданина Таиланда. Продление по браку: 400 000 бат на счёте либо доход 40 000 бат в месяц, свидетельство о браке, документы супруга, проверка по месту жительства. Это же основание — самый короткий путь к виду на жительство: сбор за выдачу для супругов граждан вдвое ниже, 95 700 бат вместо 191 400.

Работающему по найму. Продление по работе: держится на работодателе и разрешении на работу. Смена работы означает новую процедуру, увольнение — потерю основания в течение считанных дней.

Удалённому специалисту. DTV, если заказчики за пределами Таиланда: 5 лет визы, по 180 дней за въезд. Если доход высокий и работодатель крупный — LTR в категории работающих из Таиланда: 10 лет и отчёт раз в год вместо каждых 90 дней.

С чего начать, если вы сейчас по туристическому штампу

Перевести туристический статус в годовое продление можно и внутри страны, не выезжая, — но порядок жёсткий:

1. Проверьте, что остаётся не меньше 21 дня до окончания текущего штампа: этот запас нужен для смены статуса внутри страны.
2. Соберите основание заранее. Деньги должны пролежать на счёте требуемый срок — два месяца для пенсионного основания и для брака. Открытие счёта в тайском банке нерезиденту занимает от нескольких дней до нескольких недель.
3. Смените тип пребывания на Non-Immigrant O в иммиграционном офисе — сбор 2 000 бат, дают 90 дней.
4. Подайте на годовое продление внутри этих 90 дней: форма TM.7, сбор 1 900 бат, пакет документов по основанию.
5. Оформите re-entry permit, если планируете выезжать: 1 000 бат за однократный, 3 800 бат за многократный.

Если срок штампа поджимает, а деньги на счёте ещё не выдержаны, спокойнее выехать и вернуться с готовой визой нужной категории, чем собирать основание за неделю.

Чего делать нельзя

Визаран как способ жить в стране — цепочка коротких выездов ради нового штампа — законного основания для длительного пребывания не создаёт. Иммиграция видит историю въездов и отказывает во въезде, а по суше безвизовый въезд ограничен двумя разами в календарный год.

Просрочка стоит 500 бат за день, максимум 20 000 бат; просрочка дольше 90 дней добавляет запрет на въезд. Она же закрывает путь к виду на жительство: заявителю нужна чистая иммиграционная история за все годы продлений.

При отказе в продлении пребывания в паспорт ставят штамп с датой обязательного выезда — обычно 7 дней, и это единственный срок, который нельзя пропустить. Просрочка стоит 500 бат за каждый день, но не больше 20 000 бат, а её последствия зависят не от суммы, а от того, пришли вы на паспортный контроль сами или вас остановила полиция: в первом случае при просрочке до 90 дней запрета на въезд не будет вовсе, во втором — 5 лет даже за месяц.

Что делать, если в продлении отказали

Отказ не означает немедленного нарушения: пока не истёк разрешённый срок или срок из штампа, вы находитесь в стране законно.

1. Выясните причину. Чаще всего это нехватка документа, несоответствие суммы на счёте требованию, неверный срок хранения денег или несовпадение адреса с договором аренды.
2. Проверьте срок в штампе. При отказе обычно ставят 7 дней на выезд. Иногда дают срок на рассмотрение — тогда явиться нужно в указанную дату, а не уезжать.
3. Исправьте документ и подайте снова, если срок пребывания ещё не истёк: повторная подача в том же офисе не запрещена, пошлина платится заново (1 900 бат).
4. Смените основание. Если по прежней категории документы собрать не удаётся, подают на другую.
5. Выезжайте и въезжайте по новой визе, если исправить нечего: визу оформляют в консульстве Таиланда за границей, и это законный путь, а не обход.
6. Обжалование возможно через иммиграционное бюро с письменным ходатайством, но занимает больше времени, чем срок в штампе.

Выехать по земле или самолётом дешевле и надёжнее, чем остаться и надеяться на пересмотр.

Какой штраф за просроченное пребывание

500 бат за каждый день просрочки, максимум 20 000 бат. Потолок набирается примерно за 40 дней, и дальше сумма не растёт, но растут последствия.

• Штраф платят наличными на границе при выезде или в иммиграционном офисе при добровольной явке.
• Считается каждый календарный день, включая день выезда и выходные.
• Дети до 15 лет от штрафа освобождены.
• Освобождение от штрафа дают при документально подтверждённой причине, например госпитализации: понадобится справка больницы.

Примеры: просрочка 3 дня — 1 500 бат, 20 дней — 10 000 бат, 40 дней и больше — 20 000 бат.

Просрочка больше 90 дней — это уже не только штраф, а основание для уголовного производства и задержания до выезда.

Чем грозит длительная просрочка при выезде

Срок просрочки	Явились сами и выехали	Задержаны полицией
до 90 дней	запрета нет, только штраф	5 лет
более 90 дней	1 год	5 лет
более 1 года	3 года	10 лет
более 3 лет	5 лет	10 лет
более 5 лет	10 лет	10 лет

Отсчёт запрета идёт с даты выезда из страны, а не с даты нарушения. Задержание добавляет к штрафу содержание в центре временного содержания до депортации, оплату билета за свой счёт и уголовную запись.

При просрочке выгоднее выехать самому и как можно раньше: разница между добровольным выездом на 89-й день и задержанием на 91-й — это разница между чистым паспортом и пятилетним запретом.

Можно ли подать документы повторно

• После отказа в продлении ограничений нет: подавать можно сразу, если основание и документы в порядке.
• После оплаченной просрочки без запрета въезд не ограничен, но отметка о нарушении остаётся в системе: на границе чаще задают вопросы и могут дать меньший срок пребывания.
• При действующем запрете подача бессмысленна: визу консульство может выдать, а на границе во въезде откажут и отправят обратным рейсом.
• Повторная подача на постоянное проживание после отказа возможна в следующем ежегодном окне: отказ прошлого года новую подачу не блокирует, но сбор уплачивается заново.

Есть исключение: снятие запрета досрочно возможно через ходатайство в иммиграционное бюро, обычно с адвокатом и по документально подтверждённым основаниям. Решение принимается индивидуально и занимает месяцы.

На какой срок закрывают въезд и как узнать о запрете

Сроки — в таблице выше: от одного года до десяти лет. Запрет назначается автоматически, отдельного документа на руки не выдают, и человек часто узнаёт о нём только на паспортном контроле.

Проверить статус можно так:

1. Письменный запрос в иммиграционное бюро в правительственном комплексе Чэнгваттхана в Бангкоке: заявление на проверку сведений о себе с копией паспорта; ответ занимает от нескольких дней до нескольких недель.
2. Через доверенное лицо или адвоката в Таиланде, если вы уже за границей: понадобится доверенность с копией паспорта.
3. По штампу в паспорте: при выезде с просрочкой отметку о нарушении и о применённом запрете обычно проставляют в паспорт.

Онлайн-сервиса проверки не существует, и платные сайты, обещающие проверить чёрный список, данными иммиграционной службы не располагают.

Из-за чего чаще всего теряют деньги и время

• Считают, что штраф закрывает вопрос. Штраф и запрет — разные последствия.
• Ждут до последнего дня штампа. Офисы работают по будням, а в праздники закрыты; просрочка на один день переводит дело в другую категорию.
• Выезжают через сухопутную границу с большой просрочкой. Наземные пункты пропуска чаще передают дело полиции, чем аэропорт.
• Подают на новую визу при действующем запрете. Консульский сбор не возвращают, а на границе разворачивают.
• Полагаются на посредников, обещающих убрать запись из системы: снятие запрета оформляется только ходатайством в иммиграционное бюро.

Заявление о натурализации подают в полицию: в Бангкоке — в Управление специальной службы на территории Главного управления Королевской полиции в районе Патхумван, в провинции — в подразделение той же службы при провинциальном полицейском управлении по месту постоянного проживания. Подача личная, по почте и онлайн заявление не принимают. Пошлина — 5 000 бат за подачу, за несовершеннолетнего ребёнка, включённого в заявление родителя, — 2 500 бат.

Дальше дело идёт по фиксированному маршруту через полицию, комитет и Министерство внутренних дел к королевской санкции и публикации в правительственном вестнике. Гражданство возникает не в день одобрения, а в день публикации: так прямо сказано в законе о гражданстве.

Куда подавать в Бангкоке и куда в провинции

Где живёте	Куда подавать
Бангкок	Управление специальной службы Королевской полиции, отдел натурализации, Патхумван
Любая другая провинция	подразделение специальной службы при полицейском управлении провинции по месту, где вы записаны в домовой книге

Место подачи привязано к вашей регистрации в домовой книге, а не к тому, где удобнее. Перед подачей проверьте, что адрес в книге совпадает с фактическим: расхождение всплывёт при проверке по месту жительства.

Записываться заранее нужно почти везде: отдел принимает документы по записи и ограниченным числом дел в день.

Какие документы готовят к подаче

Типовой пакет складывается из четырёх групп:

• Статус. Свидетельство о постоянном проживании, книжка иностранца, домовая книга с вашей записью, действующий паспорт и въездная отметка.
• Занятость и доход. Разрешение на работу, трудовой договор, справка работодателя о зарплате, документы компании, если вы её владелец.
• Налоги. Декларации за последние годы с отметкой о приёме и квитанции об уплате налога.
• Личное. Справка об отсутствии судимости, свидетельство о браке и рождении детей, фотографии установленного формата, письменные поручительства граждан Таиланда.

Все иностранные документы подают с переводом на тайский и заверением. Точный перечень выдаёт тот отдел, где вы подаёте: набор различается по провинциям и по основанию подачи, и брать его лучше на месте, а не по чужому списку двухлетней давности.

Какие ведомства участвуют и в каком порядке

1. Управление специальной службы полиции — принимает заявление и пошлину, снимает отпечатки пальцев, проверяет документы, ведёт собеседование по-тайски, запрашивает проверки по учётам и по месту жительства.
2. Комитет по вопросам гражданства при Министерстве внутренних дел — рассматривает материалы дела и даёт заключение.
3. Министр внутренних дел — принимает решение; закон прямо оставляет предоставление гражданства на его усмотрение.
4. Королевская санкция. При положительном решении министр вносит дело на утверждение.
5. Клятва верности. После санкции заявитель приносит клятву верности Таиланду.
6. Публикация в правительственном вестнике — с этого дня вы гражданин Таиланда.
7. Районная администрация — вносит вас в домовую книгу для граждан и выдаёт удостоверение личности. Паспорт после этого оформляет МИД.

Сколько раз придётся приходить лично

Личных явок обычно не меньше пяти-шести, и это не считая походов за справками:

1. подача документов, оплата пошлины, отпечатки пальцев и фотографирование;
2. собеседование в отделе специальной службы;
3. проверка по месту жительства: приходят к вам, дома нужно быть лично, часто вместе с супругом и соседями-свидетелями;
4. вызов на дополнительные документы или уточнения — бывает не один раз за годы рассмотрения;
5. собеседование в Министерстве внутренних дел, полностью на тайском;
6. церемония принесения клятвы верности;
7. оформление документов в районной администрации после публикации.

Поручить явку представителю нельзя ни на одном из этих шагов.

Нужен ли адвокат или посредник

Закон не требует ни адвоката, ни агента: заявление подаёт сам заявитель, и юрист не ускоряет ни рассмотрение, ни решение министра. Польза от юриста ограничена подготовкой: комплектность пакета, переводы и заверение, проверка формулировок в справках работодателя, расчёт по налоговым документам. Именно на комплектности дела чаще всего и спотыкаются.

Обещание ускорить дело или гарантировать результат — верный признак, что вам продают то, чего продавец не контролирует.

Как узнать, на каком этапе находится дело

• Номер дела. Он выдаётся при подаче, все запросы идут по нему.
• Отдел, где вы подавали. Это единственная точка, где скажут статус: запрос по телефону или личный визит. Общедоступной системы отслеживания заявления в интернете у процедуры нет.
• Проверка публикаций вестника. Списки натурализованных выходят объявлениями Министерства внутренних дел; своё имя там можно найти поиском по сайту вестника.
• Держите связь актуальной. О смене телефона, адреса или работодателя за годы рассмотрения нужно сообщить в отдел самому: невозможность дозвониться до заявителя останавливает дело.

Сколько времени занимает каждый этап и почему дело может стоять годами, разобрано в главе о сроках.

Годовое продление пребывания сгорает в момент выезда из страны, если заранее не оформить разрешение на обратный въезд. Стоит оно 1 000 бат в однократном варианте и 3 800 бат в многократном, оформляется в иммиграционном офисе или прямо в аэропорту перед вылетом. Обладателям многократных виз — DTV, LTR, многократных туристических и неиммиграционных — оно не нужно.

Что происходит при выезде без разрешения

Штамп о разрешённом пребывании привязан к вашему въезду. Как только вы пересекаете границу на выезд, он аннулируется, и вернуть его нельзя. Последствия:

• год пребывания, который вы оформляли с банковской выпиской и походами в иммиграцию, обнуляется;
• на обратном въезде вы получаете обычный туристический штамп, если ваше гражданство даёт безвизовый въезд, либо не попадаете в страну вовсе;
• всю процедуру придётся проходить заново: новая виза, новое основание, новые деньги на счёте с выдержкой;
• прерывается непрерывность проживания, а она нужна для подачи на постоянное проживание.

Это относится и к коротким поездкам: выходные в соседней стране без разрешения на возвращение стоят ровно столько же, сколько полугодовой отъезд.

Однократное и многократное

Признак	Однократное	Многократное
Стоимость	1 000 бат	3 800 бат
Число выездов	один	не ограничено до конца срока пребывания
Срок действия	до даты окончания вашего разрешённого пребывания	до той же даты
Кому выгодно	одна поездка за год	две поездки и больше

Считается просто: с четвёртой поездки многократное дешевле. Оба вида действуют только до конца текущего разрешённого пребывания — при годовом продлении разрешение оформляют заново.

Где оформляют

1. Иммиграционный офис по месту жительства — форма TM.8, паспорт и копии страниц с фотографией, визой, штампом въезда и действующим продлением, фотография 4×6 см, сбор. Обычно выдают в тот же день.
2. Международный аэропорт перед вылетом — стойки иммиграции в Суварнабхуми и Дон Мыанге работают с этими заявлениями. Приезжайте на 2–3 часа раньше обычного: очередь непредсказуема, а стойка работает не круглосуточно.
3. Онлайн — сервис работает не во всех провинциях, и оформление всё равно завершается визитом за штампом.

К оплате берут наличные. Разрешение вклеивается в паспорт штампом с номером, и его проверяют на паспортном контроле при выезде.

Можно ли оформить в аэропорту

Да, но это запасной вариант, а не основной:

• стойка находится в зоне вылета до паспортного контроля, и её расположение меняется — уточняйте на месте;
• при большом потоке очередь занимает час и дольше;
• нужны фотография и копии страниц паспорта: копировального аппарата рядом может не оказаться;
• если стойка закрыта, вылететь без потери разрешения не получится.

Планируя поездку заранее, оформляйте разрешение в своём иммиграционном офисе за несколько дней.

Кому разрешение не нужно

• Обладателям многократных виз: DTV, LTR, многократных туристических и неиммиграционных. Пока виза действует, каждый въезд даёт новый срок пребывания.
• Тем, кто живёт по короткому туристическому штампу и не собирается возвращаться к прежнему сроку.
• Постоянным резидентам — у них другой порядок: перед выездом в книжке резидента оформляют отметку, без которой теряется сам статус.

Правило простое: разрешение на обратный въезд нужно всем, у кого срок пребывания получен продлением внутри страны, а виза при этом однократная. Сомневаетесь — посмотрите на визовый штамп: пометка об однократном въезде означает, что без разрешения выезжать нельзя.

Продление по возрасту доступно с 50 лет и даёт год пребывания за 1 900 бат. Основание подтверждают деньгами: 800 000 бат на счёте в тайском банке, пролежавшие не меньше двух месяцев до подачи, либо доход от 65 000 бат в месяц, либо сочетание счёта и годового дохода на ту же сумму. Продление оформляют в иммиграционном офисе по месту проживания, выезжать из страны для этого не нужно.

С какого возраста

С 50 лет на день подачи. Заявителю не обязательно быть пенсионером по законам своей страны: значение имеют только возраст и деньги. Работать по этому основанию нельзя — продление по возрасту не даёт права на трудовую деятельность, в том числе на тайского заказчика удалённо.

Перед первым продлением нужна виза или статус Non-Immigrant O. Если вы в стране по туристическому штампу, статус меняется внутри Таиланда за 2 000 бат при запасе не менее 21 дня до конца штампа.

Сколько денег держать на счёте

800 000 бат на счёте в тайском банке, открытом на ваше имя. Правила выдержки:

• перед первым продлением — деньги лежат не менее 2 месяцев;
• перед каждым следующим — не менее 3 месяцев;
• после получения продления сумма остаётся на счёте ещё 3 месяца;
• остаток года на счёте держат не меньше 400 000 бат, опускаться ниже нельзя.

Счёт должен быть личным: совместный счёт с супругом иммиграция не принимает. Деньги, пришедшие переводом из-за рубежа, банк помечает как поступление из-за границы — эту отметку проверяют.

Какой доход принимают вместо вклада

65 000 бат в месяц и больше — пенсия, рента, дивиденды, любые регулярные поступления. Подтверждают одним из способов:

• письмо посольства вашей страны с указанием суммы дохода — самый простой путь там, где посольство такие письма выдаёт; часть представительств от этой практики отказалась;
• ежемесячные переводы в тайский банк: 12 переводов подряд, каждый не менее 65 000 бат, с отметкой о поступлении из-за рубежа, плюс выписка за 12 месяцев.

Комбинированный вариант: остаток на счёте плюс подтверждённый доход за год в сумме дают 800 000 бат. Его принимают не все офисы — уточняйте в своём до подачи.

Какие документы просят

1. Форма TM.7 — заявление о продлении пребывания.
2. Паспорт и копии всех значимых страниц: разворот с фотографией, виза, штамп въезда, предыдущие продления, карточка выезда.
3. Фотография 4×6 см на белом фоне.
4. Банковская книжка с записями за требуемый период и её копии.
5. Письмо банка о состоянии счёта — берут в отделении в день подачи или накануне, срок годности такого письма считанные дни.
6. Подтверждение дохода, если идёте по доходу: письмо посольства либо выписка о переводах.
7. Уведомление о месте проживания TM.30 — его подаёт владелец жилья или отель; без него документы часто не принимают.
8. Договор аренды или подтверждение адреса, карта проезда к дому и иногда фотографии заявителя у жилья — требование зависит от офиса.

Сколько стоит и сколько ждать

• 1 900 бат — сбор за продление;
• 1 000 бат — разрешение на обратный въезд, однократное, 3 800 бат — многократное. Без него продление сгорает при первом же выезде из страны;
• 2 000 бат — смена типа пребывания на Non-Immigrant O, если вы начинаете с туристического штампа.

Часть офисов ставит штамп в тот же день. Другие выдают решение «на рассмотрении» сроком 30 дней и просят прийти повторно — тогда итоговый штамп на год ставят при втором визите. Планируйте подачу за 30–45 дней до окончания текущего срока: раньше чем за 45 дней подавать не принято, а впритык рискованно.

После продления не забывайте про уведомление TM.47 каждые 90 дней: окно — с 14 дней до срока по 7 дней после, дальше штраф 2 000 бат.

Из-за чего чаще всего отказывают

• Деньги пролежали меньше требуемого срока. Перевод за месяц до подачи — самая частая причина отказа.
• Остаток опускался ниже порога в течение прошедшего года: иммиграция смотрит движение по книжке, а не только текущий баланс.
• Счёт не тот: совместный, оформленный на компанию или в иностранном банке.
• Нет отметки о поступлении из-за рубежа у переводов, которыми подтверждается доход.
• Не подано TM.30 по текущему адресу — особенно после переезда или возвращения из-за границы.
• Письмо банка просрочено: его берут непосредственно перед подачей.
• Разрыв в статусе: подача после окончания разрешённого срока превращает продление в просрочку со штрафом 500 бат за день.

Если по деньгам вы не проходите, остаются другие маршруты: продление по браку с гражданином Таиланда (порог вдвое ниже) или визы DTV и LTR, у которых требования устроены иначе.

Постоянное проживание снимает годовые продления, уведомления каждые 90 дней и разрешения на обратный въезд: статус выдаётся бессрочно. Условия входа жёсткие — три года подряд на годовых продлениях, квота 100 человек от одной страны в год, собеседование на тайском языке, 7 600 бат за подачу и 191 400 бат за выдачу разрешения.

Сколько лет нужно прожить перед подачей

Три года непрерывно по неиммиграционной визе с годовыми продлениями, полученными подряд, без разрывов. Что проверяют:

• продления идут одно за другим, без выпадения хотя бы на день;
• каждый выезд за границу за эти годы был закрыт разрешением на обратный въезд, иначе непрерывность прервана;
• на день подачи действует разрешение на пребывание, а не поданное заявление о продлении;
• чистая иммиграционная история: без просрочек, без пропущенных уведомлений, без нарушений.

Любой разрыв обнуляет счёт: три года считают заново с нового непрерывного периода.

По каким категориям принимают заявления

Категория	Основание
Работа	работа в тайской компании с разрешением на работу, подтверждённый доход и уплаченные налоги за последние годы
Инвестиции	вложения в тайскую экономику по установленным программой критериям
Семья	брак с гражданином Таиланда, родительство по отношению к гражданину, дети граждан
Эксперты и специалисты	работа по специальности, востребованной государством, с подтверждением квалификации
Гуманитарные основания	воссоединение с семьёй, отдельные случаи по решению комиссии

По трудовой и инвестиционной категориям смотрят налоговые декларации за два-три года и соответствие заявленного дохода уплаченному налогу. Для заявителей, состоящих в браке с гражданином Таиланда, требования по доходу мягче, а сбор за выдачу разрешения вдвое ниже — 95 700 бат.

Квота и окно подачи

100 человек от одной страны в год — потолок жёсткий и не зависит от того, сколько заявлений подано. Для граждан стран с большой диаспорой это означает реальную конкуренцию: проходят заявители с более сильными документами.

Приём заявлений открывается решением министерства, обычно ближе к концу календарного года, и закрывается в последних числах декабря. Точные даты объявляют заранее, окно длится несколько недель. Пропустили — ждёте следующего года.

Документы подают лично в отделе виз и разрешений иммиграционного бюро в Бангкоке либо в иммиграционном офисе провинции.

Сколько стоит

• 7 600 бат — сбор за подачу заявления, не возвращается при отказе;
• 191 400 бат — сбор за выдачу разрешения на проживание, оплачивается после одобрения;
• 95 700 бат — тот же сбор для супругов, родителей и детей граждан Таиланда, а также членов семьи постоянных резидентов.

Отдельно закладывайте расходы на переводы, легализацию документов и справки: заявление подаётся на тайском языке с заверенными переводами.

Тайский язык и собеседование

Собеседование проходит на тайском языке, без переводчика. Спрашивают о работе, семье, жизни в стране, планах; глубоких знаний не требуют, но разговорного уровня достаточно не всем. Это самый частый барьер для заявителей, у которых с документами всё в порядке.

Готовиться стоит заранее: базовый разговорный тайский набирается за год-полтора занятий, а подача возможна лишь раз в году.

Помимо собеседования комиссия проверяет документы о доходах и налогах, справки об отсутствии судимости, медицинское заключение и рекомендации от работодателя или супруга.

Сколько ждать решения

Официально — около шести месяцев после закрытия окна подачи. На практике рассмотрение растягивается на один-три года: заявление проходит несколько инстанций и утверждается министром внутренних дел.

Всё это время нужно продолжать продлевать пребывание по прежнему основанию: заявление на постоянное проживание само по себе не даёт права находиться в стране. После одобрения вы получаете книжку резидента, вносите данные в домовую книгу и получаете удостоверение иностранца в полиции.

Что даёт статус: бессрочное проживание без продлений и уведомлений, покупку кондоминиума без ввоза валюты из-за рубежа, упрощённое оформление разрешения на работу, право включить семью. Чего не даёт: гражданства автоматически — оно оформляется отдельно, по общему правилу не раньше чем через пять лет после получения статуса, и требует более высокого уровня тайского языка.

Продление по браку с гражданином Таиланда даёт год пребывания за 1 900 бат, а порог по деньгам вдвое ниже пенсионного: 400 000 бат на счёте либо доход 40 000 бат в месяц. Взамен процедура строже по документам и включает проверку по месту жительства: офицеры приезжают домой и убеждаются, что семья живёт вместе.

Требования к доходу или счёту

Один из двух вариантов на выбор:

• 400 000 бат на счёте в тайском банке на ваше имя, пролежавшие не менее двух месяцев до подачи;
• доход от 40 000 бат в месяц — подтверждается письмом посольства о доходе либо ежемесячными переводами в тайский банк с отметкой о поступлении из-за рубежа.

Счёт оформляется на иностранного супруга, а не на гражданина Таиланда: деньги подтверждают вашу состоятельность, а не семейный бюджет. Совместные счета не принимаются.

Продление по браку не даёт права работать. Работа возможна только с отдельным разрешением от Министерства труда, но получить его на этом основании проще: требования к работодателю мягче, чем при обычной рабочей визе.

Документы на супруга и на брак

От вас:

• форма TM.7, паспорт и копии страниц с фотографией, визой, штампом въезда и предыдущими продлениями;
• фотография 4×6 см;
• банковская книжка, её копии и письмо банка, взятое накануне подачи или в день подачи;
• уведомление о месте проживания TM.30.

От супруга-гражданина Таиланда:

• свидетельство о браке и выписка из реестра браков (формы ค.ร.2 и ค.ร.3), выданные районным управлением;
• удостоверение личности и его копии, подписанные владельцем;
• домовая книга (тхабиан бан) с копиями;
• свидетельства о рождении детей, если они есть.

Дополнительно почти всегда просят совместные фотографии пары внутри и снаружи дома, карту проезда к жилью от руки или распечаткой, а часть офисов — письменные заявления двух свидетелей-соседей.

Брак, заключённый за пределами Таиланда, сначала легализуют: перевод на тайский, заверение в МИД Таиланда и регистрация в районном управлении. Без тайской регистрации брака основание не работает.

Продление родителю или ребёнку гражданина Таиланда

Родителю несовершеннолетнего гражданина Таиланда. Основание — свидетельство о рождении ребёнка, где вы указаны родителем. Финансовое требование то же: 400 000 бат на счёте или доход 40 000 бат в месяц. Если брак с матерью или отцом ребёнка не зарегистрирован, отцовство подтверждают документами районного управления либо решением суда.

Ребёнку гражданина Таиланда — до 20 лет. Продление оформляется как иждивенцу: свидетельство о рождении, документы родителя-гражданина, домовая книга. Отдельное финансовое подтверждение обычно не требуется, если основание закрывает родитель.

Пожилому родителю гражданина Таиланда. Основание доступно родителям взрослых граждан Таиланда, документы — свидетельство о рождении ребёнка-гражданина и подтверждение родства; финансовые требования устанавливает офис по месту подачи.

Как проходит проверка по месту жительства

После подачи документов офицеры иммиграции приезжают по указанному адресу. Что происходит и что приготовить:

1. Визит без точной даты. Обычно предупреждают за день или звонят в тот же день. Дома должны быть оба супруга.
2. Фотографии. Снимают пару у дома, внутри жилья, иногда с номером дома в кадре.
3. Вопросы обоим супругам о быте: как познакомились, где работает супруг, кто живёт в доме. Отвечают порознь.
4. Осмотр жилья — офицер убеждается, что вы действительно живёте вместе: личные вещи обоих, общая спальня.
5. Опрос соседей — не везде, но встречается.

К визиту держите наготове домовую книгу, договор аренды и совместные фотографии за разные периоды. Отсутствие супруга дома в момент визита — типичная причина повторной проверки и затянутого рассмотрения.

Сколько стоит и на какой срок дают

• 1 900 бат — сбор за продление, срок — один год с даты окончания предыдущего разрешения;
• 2 000 бат — смена типа пребывания на Non-Immigrant O, если вы начинаете с туристического штампа;
• 1 000 бат — однократное разрешение на обратный въезд, 3 800 бат — многократное; без него годовое продление аннулируется при выезде;
• уведомление TM.47 каждые 90 дней, штраф за просрочку — 2 000 бат.

Первое продление часто выдают через промежуточное решение «на рассмотрении» сроком 30 дней — за это время проходит проверка по месту жительства, после чего ставят штамп на год. Подавайте за 30–45 дней до конца текущего срока.

При разводе основание исчезает, и разрешённый срок пребывания прекращается: об изменении семейного положения нужно уведомить иммиграцию и либо сменить основание, либо выехать. Три года непрерывных продлений по браку открывают право подать на постоянный вид на жительство, причём сбор за выдачу для супругов граждан Таиланда вдвое ниже обычного — 95 700 бат вместо 191 400 бат.

Карту временного проживания (thẻ tạm trú) во Вьетнаме оформляет не сам иностранец, а его спонсор — работодатель, компания-инвестор или близкий родственник с вьетнамским гражданством. Документы принимают в иммиграционном ведомстве по месту спонсора, пошлина — 145–165 USD, решение по закону выносят за 5 рабочих дней со дня приёма полного комплекта.

В какое ведомство подают заявление

Место подачи определяет адрес не иностранца, а того, кто его пригласил:

• Департамент иммиграции МОБ (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) — когда приглашает организация с головным офисом в Ханое или Хошимине, а также по большинству инвесторских дел. Приём в Ханое — улица Чан Фу, 44–46; в Хошимине — улица Нгуен Чай, 333–337.
• Отдел иммиграции полиции провинции (Phòng Quản lý xuất nhập cảnh) — когда спонсор зарегистрирован в этой провинции, и по семейным делам, где приглашает физическое лицо.

Подать в другую провинцию «где очередь короче» нельзя: комплект вернут и отправят по месту спонсора.

Что входит в комплект документов

1. NA6 — заявление организации, либо NA7 — заявление физического лица-спонсора.
2. NA8 — анкета иностранца с фотографией 2×3 см.
3. Паспорт с действующей визой нужной категории: LĐ1 и LĐ2 (работа), ĐT1–ĐT3 (инвестиции), NN1 и NN2 (руководитель представительства), TT (член семьи), DH (учёба).
4. Разрешение на работу (giấy phép lao động) или документ об освобождении от него — для рабочих категорий.
5. Регистрационные документы спонсора: свидетельство о регистрации предприятия, образцы печати и подписи; по семейным делам — свидетельство о браке или о рождении.
6. Подтверждение регистрации по адресу проживания (khai báo tạm trú) — просят почти во всех провинциях.

Документы, выданные за границей, принимают только с консульской легализацией и заверенным вьетнамским переводом.

Можно ли подать онлайн или через представителя

Сам иностранец в окне не появляется: за него подаёт спонсор, и это не доверенность, а требование закона. Организация вправе поручить подачу своему кадровику или агентству, но заявление подписывает и заверяет печатью сам спонсор.

Электронная подача работает через портал госуслуг МОБ (dichvucong.bocongan.gov.vn): организация заводит аккаунт, прикрепляет электронную подпись и отправляет сканы. Готовую карту всё равно выдают в окне — под подпись и с оригиналом паспорта.

Сколько стоит государственная пошлина

Срок карты	Пошлина
до 2 лет	145 USD
свыше 2 до 5 лет	155 USD
свыше 5 до 10 лет	165 USD

Ставки установлены циркуляром Минфина 25/2021/TT-BTC, платят в донгах по курсу дня оплаты. Продление срока пребывания по визе (gia hạn tạm trú), если оно понадобится параллельно, стоит 10 USD. Вознаграждение агентства в пошлину не входит и обычно начинается от 3 млн ₫.

Сколько дней рассматривают заявление

Закон 47/2014/QH13 даёт ведомству 5 рабочих дней со дня приёма полного комплекта. В Ханое и Хошимине карта на практике выходит за 5–7 рабочих дней. Отсчёт идёт не от первого визита, а от даты, когда комплект принят полностью: одна недостающая справка обнуляет ожидание.

Срок карты выбирает не заявитель, его задаёт категория визы: ĐT1 — до 10 лет; ĐT2, DH, LV — до 5 лет; ĐT3, NN1, NN2, TT — до 3 лет; LĐ1 и LĐ2 — до 2 лет. Карта не может действовать дольше, чем паспорт минус 30 дней, поэтому паспорт с коротким остатком срезает срок статуса.

Как узнать статус рассмотрения

При приёме выдают расписку (giấy biên nhận) с номером дела и датой выдачи. По этому номеру статус смотрят:

• на портале dichvucong.bocongan.gov.vn, если дело заводили электронно;
• по телефону приёмной отдела иммиграции провинции;
• в окне приёма — по самой расписке.

Письма и SMS ведомство не рассылает: дата в расписке и есть день выдачи.

Что делать, если срок визы истекает во время рассмотрения

Комплект примут, только пока пребывание законно. Отсюда порядок действий:

1. Подавайте за 3–4 недели до конца визового срока — это запас на возврат документов и досбор справок.
2. Если срок всё-таки поджимает, спонсор параллельно оформляет продление пребывания (gia hạn tạm trú): 10 USD, около 5 рабочих дней.
3. Учитывайте, что оригинал паспорта на время рассмотрения остаётся в ведомстве. Внутренние рейсы в эти дни отпадают — авиакомпании требуют оригинал документа, выезд за границу тем более.

Каждый день после истечения срока пребывания — уже нарушение: штраф начинается от 500 000 ₫ и растёт вместе с просрочкой, а отметка о нарушении остаётся в деле и мешает следующей подаче.

Обязательный пакет на вид на жительство в Турции состоит из семи позиций: распечатанная анкета, паспорт с копиями, четыре биометрические фотографии, подтверждение адреса, медицинская страховка, подтверждение средств на проживание и квитанции об оплате сборов. Всё остальное зависит от основания: студенту нужна справка из вуза, работнику — разрешение на работу, семье — документы о родстве с апостилем и переводом.

Обязательный пакет

1. Заявление из системы e-ikamet — распечатанное и подписанное заявителем; за несовершеннолетнего подписывает родитель или опекун.
2. Паспорт и копии — страница с данными, страница с визой и штампом о въезде. Срок действия паспорта должен превышать запрашиваемый срок разрешения не менее чем на 60 дней.
3. Четыре биометрические фотографии — сделанные не ранее последних шести месяцев, на белом фоне.
4. Подтверждение адреса — нотариально заверенный договор аренды, документ о собственности или подтверждение проживания в общежитии либо гостинице.
5. Медицинская страховка, действующая на весь запрашиваемый срок. Заявителям от 65 лет она не требуется.
6. Подтверждение средств — выписка со счёта, справка о доходе, документ о стипендии. Конкретную сумму управления оценивают по числу членов семьи и сроку.
7. Квитанции об уплате сбора и стоимости карты — карта в 2026 году стоит 964 TL.

Все иностранные документы предъявляются с апостилем и с переводом на турецкий, заверенным у нотариуса. Апостиль ставится в стране, выдавшей документ, и заранее: в Турции его не проставят.

Налоговый номер: где и как получить

Налоговый номер (vergi kimlik numarası) нужен раньше самого разрешения — без него не оплатить сборы, не открыть счёт и не подключить связь.

• Онлайн — через интерактивную систему налоговой службы; номер выдаётся по паспортным данным сразу, услуга бесплатна.
• Очно — в любом налоговом управлении (vergi dairesi) по паспорту, тоже бесплатно и в тот же день.

После получения карты вида на жительство роль налогового номера переходит к идентификационному номеру иностранца (Yabancı Kimlik Numarası), который начинается с 99 и печатается на карте.

Требования к фотографиям

• биометрические, снятые в последние шесть месяцев;
• белый фон, лицо анфас, без головного убора, скрывающего черты;
• очки с бликами и тонированные стёкла не подходят;
• обычные фотографии из телефона, распечатанные дома, не принимают.

Сделать снимки проще всего в фотоателье рядом с управлением миграции: там знают формат и печатают комплект за несколько минут. Фотографии на приёме сдают вместе с анкетой.

Нужен ли нотариальный договор аренды

Да, если адрес подтверждается арендой. Обычный договор, подписанный с хозяином квартиры, для миграционной службы недостаточен: договор заверяется у нотариуса, и в нём должны совпадать имена сторон, адрес и срок аренды.

Альтернативы для тех, кто не арендует жильё сам:

• собственное жильё — выписка из реестра о праве собственности (tapu);
• проживание у родственника или знакомого — нотариальное обязательство владельца (taahhütname) о том, что вы живёте по этому адресу, и, как правило, его личное присутствие на приёме;
• общежитие или гостиница — справка от учреждения о размещении на срок разрешения.

Отдельно проверьте статус квартала в системе: ограничение по кварталам, закрытым для регистрации иностранцев, действовало с 2022 года, а в Стамбуле приём возобновлён с 10 июня 2026 года.

Документы на несовершеннолетних

• свидетельство о рождении с апостилем и нотариальным переводом на турецкий;
• нотариальное согласие второго родителя, если ребёнок приехал с одним из родителей, либо документ о единоличной опеке, решение суда, свидетельство о смерти;
• паспорт ребёнка и его копии;
• фотографии ребёнка по тем же требованиям;
• медицинская страховка на ребёнка;
• при подаче на семейное разрешение — свидетельство о браке родителей с апостилем и переводом.

Заявление за ребёнка подаёт родитель, и на приём разумно приходить обоим родителям, если оба находятся в Турции.

Как собирать пакет без лишних кругов

1. Получите налоговый номер — он нужен для оплаты.
2. Подпишите договор аренды и заверьте его у нотариуса; сразу проверьте статус квартала.
3. Оформите адресную регистрацию.
4. Купите страховку на срок разрешения.
5. Оплатите сборы и сохраните квитанции.
6. Сделайте фотографии и распечатайте анкету.
7. Соберите переводы и апостили на иностранные документы — это самая долгая часть, начинайте с неё.

Комплект на карту временного пребывания состоит из трёх частей: документы принимающей стороны, личные документы заявителя и подтверждение основания — разрешение на работу, документы компании либо свидетельство о браке. Подаёт всё принимающая сторона, а не сам иностранец, поэтому недостающая бумага компании тормозит дело так же, как забытый паспорт. Сбор — 145 долларов за карту до 2 лет, рассмотрение — 5 рабочих дней.

Полный перечень документов на карту временного пребывания

От принимающей стороны — работодателя, компании, вуза или родственника:

1. Заявление организации о выдаче карты по форме NA6; для физического лица-поручителя — по форме NA7.
2. Анкета заявителя по форме NA8 с вклеенной фотографией.
3. Регистрация образцов печати и подписи по форме NA16 — подаётся один раз, при первом обращении организации.
4. Копия свидетельства о регистрации предприятия, решения о создании представительства или лицензии учебного заведения.

От заявителя:

5. Загранпаспорт — оригинал для сверки и копии страниц с личными данными, действующей визой и штампом последнего въезда.
6. Две фотографии 2×3 см на белом фоне: одна вклеивается в анкету, вторая подаётся отдельно.
7. Подтверждение регистрации по месту проживания — распечатка онлайн-декларации или отметка полиции квартала.

Подтверждение основания — одно из:

8. разрешение на работу либо документ об освобождении от него — для категорий LĐ1 и LĐ2;
9. свидетельство о регистрации инвестиций, свидетельство о регистрации предприятия и подтверждение вклада — для категорий ĐT;
10. свидетельство о браке, о рождении или паспорт вьетнамского родственника — для категории TT;
11. решение о зачислении или договор с учебным заведением — для категории DH.

Какие требования к загранпаспорту и его сроку

• Срок действия паспорта должен превышать срок запрашиваемой карты минимум на 30 дней. Для карты на 2 года паспорт должен быть годен не меньше 25 месяцев, иначе карту урежут по паспорту.
• Нужны свободные страницы для визы и отметок.
• Паспорт должен быть целым: размытая ламинация, надорванная страница с данными или расхождение написания имени с другими документами приводят к возврату досье.
• Смена паспорта во время действия карты требует переноса карты в новый паспорт через ту же принимающую сторону.

Какие нужны фотографии и анкеты

Документ	Формат	Где используется
Фото на карту	2×3 см, белый фон, без головного убора и очков	анкета NA8 и приложение к досье
Фото на разрешение на работу	4×6 см, белый фон, снимок не старше 6 месяцев	досье разрешения на работу
Анкета NA8	заполняется латиницей, подписывается заявителем	заявление на карту
Заявление NA6 или NA7	заполняет принимающая сторона, печать организации	заявление на карту
Форма NA16	образцы печати и подписи организации	однократная регистрация в иммиграционном органе

Анкеты заполняют без сокращений и прочерков: адрес проживания пишут полностью и ровно в том виде, в каком он указан в регистрации по месту проживания.

Какие бумаги требуют перевода, нотариального заверения и легализации

Всё, что выдано за пределами Вьетнама и участвует в досье, проходит три ступени: заверение в стране выдачи, консульская легализация и нотариально заверенный перевод на вьетнамский. Апостиль не подходит — Вьетнам не участвует в Гаагской конвенции 1961 года. Документы из стран, с которыми действует договор о правовой помощи (в их числе Россия), консульской легализации не требуют, и для них достаточно заверенного перевода.

Легализация нужна для дипломов, справок о несудимости, свидетельств о браке и рождении, зарубежных медицинских заключений. Не нужна для паспорта, вьетнамских справок и документов, выданных вьетнамскими органами. Переводы заказывают уже во Вьетнаме: заверенные за границей часто не принимают.

Какой срок годности у справок

Документ	Срок годности
Справка о несудимости	6 месяцев с даты выдачи
Медицинское заключение	12 месяцев
Справка о брачной правоспособности	6 месяцев
Подтверждение регистрации по месту проживания	актуально на дату подачи, обновляется при переезде
Диплом, свидетельства о браке и рождении	бессрочны, но легализация занимает 2–4 недели

Порядок сбора выстраивают от длинного к короткому: сначала легализуют диплом, затем запрашивают справки с коротким сроком годности. Обратный порядок приводит к тому, что справка истекает, пока идёт легализация.

Что просят дополнительно у заявителей с детьми

• Собственный проездной документ ребёнка. Ребёнок, вписанный в паспорт родителя, отдельную карту не получает.
• Свидетельство о рождении с указанием обоих родителей, легализованное и переведённое.
• Карта или виза родителя, на основании которой оформляется статус ребёнка.
• Согласие второго родителя, если документы подаёт один из них, либо решение суда об определении места жительства ребёнка.
• Справка из школы или детского сада — просят не всегда, но она снимает вопросы о фактическом проживании.
• Для ребёнка, родившегося во Вьетнаме, дополнительно нужно вьетнамское свидетельство о рождении, полученное в народном комитете в течение 60 дней после рождения.

Сборы для ребёнка те же, что для взрослого: однократная виза — 25 долларов, карта — по ставке своего срока.

TM.30 — уведомление иммиграции о том, что по такому-то адресу поселился иностранец. Подаёт его владелец жилья, арендодатель или отель, а не сам иностранец, и сделать это нужно в течение 24 часов после заселения. Отсутствие TM.30 не мешает жить в стране, но останавливает любое дело в иммиграционном офисе: продление пребывания, отчёт за 90 дней, разрешение на обратный въезд.

Кто обязан подавать

По закону обязанность лежит на владельце жилья, управляющем или арендодателе: отель подаёт уведомление автоматически при регистрации гостя, жилой комплекс — через управляющую компанию, частный арендодатель — сам.

На практике арендодатели про эту обязанность часто забывают, а последствия достаются жильцу: без TM.30 иммиграция не примет ваши документы. Поэтому:

• при подписании договора аренды спросите, кто подаёт уведомление, и попросите копию поданного TM.30 с отметкой о принятии;
• если арендодатель отказывается или не понимает, о чём речь, подать уведомление может сам иностранец от имени владельца — при наличии копии его удостоверения личности и домовой книги;
• если жильё в вашей собственности, подаёте вы сами как владелец.

В какой срок

24 часа с момента заселения. Отсчёт идёт от фактического въезда в жильё, а не от даты подписания договора.

При просрочке уведомление всё равно подают — с опозданием, но подают: без него не примут ни одно последующее заявление.

Как подать онлайн

1. Владелец жилья регистрируется в системе уведомлений иммиграции: понадобятся удостоверение личности, домовая книга и данные о жилье. Регистрацию подтверждает офис по месту нахождения жилья — это делается один раз.
2. В личном кабинете заводится запись о жильце: имя как в паспорте, номер паспорта, гражданство, дата рождения, номер визы, дата въезда и номер рейса, адрес.
3. Система выдаёт подтверждение с номером — его сохраняют и распечатывают. Именно эту распечатку прикладывают к заявлению на продление.

Остальные способы: лично в иммиграционном офисе по месту жительства с формой TM.30 и копиями документов владельца, через мобильное приложение иммиграции либо заказным письмом.

Нужно ли подавать заново

• После возвращения из-за границы — да, обязательно. Каждый въезд в страну создаёт новую запись, и адрес нужно подтвердить снова в течение 24 часов, даже если вы вернулись в ту же квартиру.
• После поездки по стране с ночёвкой — уведомление подаёт то место, где вы ночевали (отель делает это сам), а по возвращении домой практика офисов различается: часть требует нового уведомления, часть считает действующим прежнее. Дешевле подать повторно, чем спорить на приёме.
• При переезде на новый адрес — да, подаёт владелец нового жилья, в те же 24 часа.

TM.30 не заменяет отчёт о пребывании TM.47, который подаётся каждые 90 дней: это разные уведомления с разными сроками. TM.30 подаёт владелец жилья при заселении, TM.47 — сам иностранец о том, что продолжает жить по адресу.

Какой штраф

За неподанное уведомление отвечает владелец жилья: обычный штраф — от 800 до 2 000 бат за человека, для гостиниц выше. Если иностранец сам является владельцем жилья, штраф платит он.

Практические последствия для жильца обычно тяжелее суммы штрафа:

• отказ в приёме документов на продление пребывания или отчёт за 90 дней до тех пор, пока уведомление не подано;
• срыв срока продления, если выяснилось это в последний день;
• дополнительный визит в офис с владельцем жилья или его документами.

Поэтому копию действующего TM.30 держат вместе с паспортом и договором аренды — её спрашивают в иммиграции почти при каждом обращении.

Комплект на вид на жительство в Индонезии состоит из трёх частей: личные документы, подтверждение основания и подтверждение денег. Визовая заявка подаётся только онлайн, через систему иммиграционной службы, а биометрия и выдача карточки — в офисе по адресу проживания. Государственные сборы: 7 000 000 IDR за годовой пакет по большинству индексов, 13 000 000 IDR за пятилетний. Услуги агентства по рабочей карточке на рынке стоят 15–25 млн IDR, и это отдельные деньги поверх сборов.

Какой полный список документов подаётся

Общая часть одинакова для всех оснований:

• паспорт с остаточным сроком не менее шести месяцев — скан страницы с данными, а по запросу и всех страниц с отметками;
• цветное фото не старше года, на однотонном фоне;
• выписка по счёту за три последних месяца с остатком не менее 2 000 USD или эквивалента в другой валюте;
• резюме с описанием образования и занятости;
• маршрут поездки или бронирование билета;
• адрес электронной почты и телефон — на почту приходит готовая виза.

Специальная часть зависит от индекса:

Индекс	Что добавляется к общему комплекту
E23 (работа)	утверждённый RPTKA, трудовой договор, диплом и подтверждение стажа, письмо компании-спонсора
E28A (инвестор)	нотариальный акт и список акционеров с долей от 10 млрд IDR, решение министерства о регистрации компании, выписка по счёту компании за два месяца, регистрация в системе OSS
E31A (супруг гражданина)	заявление супруга-гражданина, свидетельство о браке, его KTP и семейная карта KK
E31C–E31J (дети, родители)	свидетельства о рождении, документы родственника с ITAS или ITAP, согласие второго родителя для несовершеннолетнего
E33E, E33F (55 лет и старше)	подтверждение возраста, справка о доходе или пенсии от 3 000 USD в месяц, для пятилетнего варианта — депозит 50 000 USD в государственном банке
E33 (второй дом)	письмо-обязательство о депозите от 130 000 USD либо о покупке апартамента от 1 000 000 USD
E33G (удалённая работа)	договор с зарубежным работодателем и подтверждение дохода от 60 000 USD в год

Какие бумаги нужно перевести и легализовать

1. Перевод присяжным переводчиком. Всё, что выдано за пределами Индонезии и подтверждает статус, переводится присяжным переводчиком: свидетельства о браке, рождении, разводе и смерти, дипломы, справки о доходе. Требование стоит прямо в перечне документов: «Surat/Akta perkawinan yang telah diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah».
2. Легализация. Индонезия участвует в Гаагской конвенции об апостиле, поэтому документ из страны-участницы достаточно снабдить апостилем; для остальных стран остаётся консульская легализация.
3. Регистрация акта в Индонезии. Брак, заключённый за границей, регистрируется в органах Dukcapil — без этого свидетельство для иммиграционной службы неполно.
4. Индонезийские корпоративные документы — нотариальный акт, решение министерства, регистрация OSS — переводить не нужно, они подаются как есть.
5. Формат. Всё загружается сканами; оригиналы предъявляются при биометрии, поэтому бумажный комплект берут с собой в офис.

Куда подавать и можно ли онлайн

• Виза — только онлайн, в системе иммиграционной службы. Заявку заводит спонсор (компания, супруг, агентство) либо сам заявитель по индексам, где спонсор не нужен: программы второго дома оформляются «tanpa memerlukan penjamin».
• Оплата — по счёту с уникальным кодом, в банке или онлайн-переводом. Отсчёт срока рассмотрения начинается с поступления платежа: решение выдаётся в течение пяти рабочих дней.
• Готовая виза приходит на электронную почту; въехать нужно в течение 90 дней с даты выдачи.
• Биометрия и карточка — иммиграционный офис по адресу проживания, явка в течение 30 дней после прилёта. Здесь снимают отпечатки и фото, проверяют оригиналы и выдают KITAS вместе с разрешением на многократный въезд.
• Справка о месте жительства SKTT — в Dukcapil района по адресу проживания.
• Продление подаётся электронно, но окно узкое: «Perpanjangan ITAS diajukan paling cepat 30 hari dan paling lama pada hari ITAS berakhir». Исключение — виза по прибытии: её продлевают только при личном визите в офис.
• Смена статуса на постоянный подаётся не позднее чем за 30 дней до окончания ITAS, решение — до пяти рабочих дней.

Сколько стоят государственные сборы

По официальному перечню сборов иммиграционной службы:

Услуга	Тариф
ITAS на 1 год	3 000 000 IDR
ITAS на 2 года	5 000 000 IDR
ITAS на 5 лет	7 000 000 IDR
Разрешение на въезд на 1 год	1 500 000 IDR
Разрешение на въезд на 2 года	2 000 000 IDR
Разрешение на въезд на 5 лет	3 500 000 IDR
ITAP на 5 лет	7 000 000 IDR
ITAP без ограничения срока	15 000 000 IDR

К ним прибавляются виза и проверка заявки, размер которых зависит от индекса. Отсюда типовые пакеты: годовое разрешение по большинству индексов — около 7 000 000 IDR, пятилетнее по программам второго дома — около 13 000 000 IDR, а рабочая карточка добавляет компенсационный сбор работодателя 1 200 USD за год.

Отдельная статья расходов — просрочка: 1 000 000 IDR за каждый день сверх разрешённого срока, а при 60 днях и больше вместо штрафа применяют депортацию и запрет на въезд.

Нужен ли посредник и сколько берут агентства

Посредник обязателен только там, где нужен гарант, которого у заявителя нет: рабочую карточку подаёт компания, годовой пенсионный вариант — спонсор. Программы второго дома и инвесторская карточка оформляются без агентства, если заявитель готов сам вести заявку и переписку.

Рыночные расценки по рабочей карточке:

• полный цикл, включая RPTKA и карточку, — 15–25 млн IDR;
• только разрешение министерства труда — 5–8 млн IDR;
• продление существующей карточки — 8–15 млн IDR.

Это цены услуг, а не сборы: государственные платежи идут по счёту от имени заявителя или компании и в стоимость услуг не входят.

Что разумно сделать самому и не платить за это: собрать выписки, сделать фото, заказать переводы у присяжного переводчика напрямую, получить апостиль в своей стране, оформить SKTT.

Признаки, по которым от посредника стоит уйти:

• обещает статус «без требований» или предлагает обойти планку по капиталу либо доходу;
• предлагает номинального акционера, фиктивный брак или оформление жилья на местного «держателя»;
• просит оригинал паспорта на неопределённый срок вместо конкретных дней под биометрию;
• не показывает счёт с кодом платежа и не даёт номер заявки для самостоятельной проверки статуса;
• берёт оплату целиком вперёд без описания состава работ.

Из-за чего документы возвращают

• Паспорт заканчивается раньше чем через шесть месяцев или раньше конца запрашиваемого срока разрешения.
• Выписка не покрывает три месяца либо остаток ниже 2 000 USD.
• Зарубежные документы без перевода присяжным переводчиком или без апостиля.
• Основание описано в заявке иначе, чем в документах: должность не как в RPTKA, доля не как в акте, брак не зарегистрирован.
• Заявку подал не тот, кто указан гарантом.
• Пропущена явка на биометрию в 30 дней — виза сгорает, и всё начинается заново.

Заявление о натурализации адресуется президенту Индонезии, а принимает его региональное управление Министерства права (Kantor Wilayah Kementerian Hukum) по месту вашего проживания. Пакет — около двенадцати документов, все на индонезийском языке. Сбор за рассмотрение с 1 августа 2026 года — 75 000 000 IDR, он платится до подачи, квитанция кладётся в пакет.

Куда подаётся заявление

1. Заявление составляется на индонезийском языке на бумаге с гербовой маркой (meterai) и адресуется президенту Республики Индонезия.
2. Подаётся оно через Kantor Wilayah Kementerian Hukum того региона, где вы живёте по KITAP — на Бали это управление в Денпасаре, в столичном регионе — в Джакарте.
3. Заявители, живущие за пределами страны (бывшие граждане, дети от смешанных браков), подают через посольство или консульство Индонезии.
4. Управление проверяет комплектность и рассылает запросы: в иммиграционную службу — по паспорту, KITAS, KITAP и справке SKIM, в Dukcapil — по регистрации и удостоверению иностранца, в полицию — по справке о судимости. Только после этих проверок дело уходит министру.

Электронная подача через систему AHU появилась не для всех процедур: постановление PP 21/2022 перевело в онлайн выход из гражданства и его восстановление, а заявление на натурализацию по-прежнему принимают в управлении на бумаге, в двух экземплярах.

Полный список документов

• копия свидетельства о рождении;
• копия свидетельства о браке или о разводе, если вы состоите или состояли в браке;
• копия действующего заграничного паспорта;
• копия KITAP — постоянного вида на жительство;
• SKIM (Surat Keterangan Imigrasi) — справка иммиграционной службы о том, что вы прожили в стране 5 лет подряд либо 10 лет с перерывами;
• справка от главы района (camat) о наличии работы и постоянного дохода;
• SKCK — справка об отсутствии судимости из местного отделения полиции;
• медицинская справка о физическом и психическом здоровье из государственного медучреждения;
• заявление о признании государственной идеологии Панчасила и Конституции 1945 года;
• справка представительства страны вашего гражданства о том, что после натурализации двойного гражданства не возникнет;
• квитанция об уплате сбора;
• 6 цветных фотографий 4×6 см — в требовании управления это сказано прямо: «pasfoto pemohon terbaru berwarna ukuran 4x6 (empat kali enam) sentimeter sebanyak 6 (enam) lembar»;
• копия налогового номера NPWP и последней декларации, если вы работаете или ведёте дело.

Весь пакет сдаётся в двух комплектах: рабочий остаётся в управлении, второй уходит по инстанциям.

Что переводить и как легализовать

• Любой документ не на индонезийском языке переводит присяжный переводчик (penerjemah tersumpah), данные которого есть в системе AHU. Перевод, сделанный бюро без такой регистрации, пакет заворачивает.
• Документы, выданные за границей (свидетельство о рождении, справка о несудимости из страны гражданства, свидетельство о браке), подтверждаются апостилем, если страна выдачи участвует в Гаагской конвенции. Индонезия принимает апостиль с 4 июня 2022 года, до этого требовалась двойная консульская легализация.
• Тариф апостиля в самой Индонезии — 150 000 IDR за документ. Апостиль иностранного документа ставится в стране его выдачи, там же действует местный тариф.
• Порядок такой: сначала апостиль или консульская легализация на оригинале, затем перевод присяжным переводчиком. Обратный порядок ведомство не принимает.

Сколько стоит подача

Тарифы задаёт постановление PP 30/2026, оно действует с 1 августа 2026 года.

Основание	Было	Стало
Натурализация иностранца	50 000 000 IDR	75 000 000 IDR
Гражданство по браку с гражданином Индонезии	15 000 000 IDR	25 000 000 IDR
Выбор индонезийского гражданства ребёнком с двойным	1 000 000 IDR	2 000 000 IDR
Восстановление гражданства	1 000 000 IDR	1 000 000 IDR
Выход из гражданства по своему заявлению	1 000 000 IDR	5 000 000 IDR

Сверх государственного сбора закладывайте расходы на перевод и апостиль каждого иностранного документа, медицинскую справку, справку из полиции и фотографии. Сбор вносится в казну по платёжному коду до подачи: без квитанции пакет не принимают.

Нужен ли поручитель или свидетели

Поручитель при натурализации не требуется, свидетелей приводить не нужно. Роль поручительства выполняют межведомственные проверки: иммиграционная служба подтверждает срок проживания, полиция — отсутствие судимости, глава района — источник дохода. Заявитель по браку приносит вдобавок свидетельство о браке и удостоверение личности супруга-гражданина, но подписывает заявление сам.

Из-за чего пакет возвращают на доработку

• истёк срок действия KITAP или справки SKIM к моменту подачи;
• перевод сделан не присяжным переводчиком из реестра AHU;
• нет справки представительства страны гражданства о непризнании двойного гражданства;
• заявление написано не на индонезийском языке или без гербовой марки;
• сбор уплачен по прежнему тарифу после 1 августа 2026 года — разницу придётся доплатить и переоформить квитанцию.

Комплект на натурализацию собирается вокруг четырёх блоков: личность и статус, доход и налоги, семья и жильё, репутация. Иностранные документы идут в дело только с переводом на тайский и с двойным заверением — консульской легализацией и заверением в Департаменте консульских дел МИД Таиланда; апостиль в Таиланде не выдают и не принимают. Справки живут недолго: большинство ведомств берёт их не старше трёх месяцев, поэтому справки заказывают последними, когда остальной комплект уже готов.

Полный список документов на подачу

Личность и статус

• заграничный паспорт: оригинал и копии всех страниц с визами и штампами;
• свидетельство о постоянном месте жительства (residence permit) и книжка постоянного жителя либо документы по браку — для тех, кто идёт по разделу 11(4);
• домовая книга (тхабиан бан) с записью о заявителе;
• свидетельство о рождении;
• разрешение на работу (work permit) за весь заявляемый период;
• фотографии по формату ведомства.

Доход и налоги

• справка работодателя о должности, стаже и зарплате;
• трудовой договор;
• налоговые декларации по подоходному налогу за три года с отметкой налоговой службы и квитанции об уплате;
• выписки по банковскому счёту;
• для владельца бизнеса — свидетельство о регистрации компании, список акционеров, отчётность и декларации компании за тот же период.

Семья и жильё

• свидетельство о браке и его тайская регистрация (ค.ร.2 или ค.ร.3);
• удостоверение личности и домовая книга супруга-гражданина Таиланда;
• свидетельства о рождении детей;
• договор аренды или документы на жильё, счета за коммунальные услуги.

Репутация

• справка о несудимости из Таиланда;
• справка о несудимости из страны гражданства и из стран длительного проживания;
• рекомендательные письма от работодателя и от граждан Таиланда, знающих заявителя.

Что переводится на тайский и как заверяется

На тайский переводится всё, что выдано не в Таиланде: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, справки о несудимости, дипломы, документы о разводе или смерти прежнего супруга.

Порядок для иностранного документа:

1. Заверить оригинал в стране выдачи по её правилам, затем легализовать его в посольстве или консульстве Таиланда в этой стране. Апостиль не подходит: Таиланд не участвует в Гаагской конвенции 1961 года, апостиль здесь не выдают и на приёме не признают.
2. Перевести документ на тайский — у переводчика, чьи переводы принимает МИД Таиланда. С английского переводят напрямую, с других языков часто идут через английский.
3. Заверить перевод в Департаменте консульских дел МИД Таиланда: комплекс Чэнг Ваттхана в Бангкоке или региональные офисы. С 2025 года приём идёт по предварительной записи, и очередь на ближайшую дату растягивается на две-три недели — закладывайте это в план.
4. Подать в ведомство оригинал, легализованную копию и заверенный перевод вместе.

Сколько стоит заверение в МИД:

Услуга	Сбор за документ
Обычное заверение (несколько рабочих дней)	200 бат
Срочное заверение	400 бат
Проверка перевода	200 бат

В сумме на один документ у стойки МИД уходит 400–600 бат, не считая работы переводчика.

Отдельно следите за новостью: в декабре 2025 года кабинет министров одобрил присоединение Таиланда к Апостильной конвенции, и она вступит в силу через шесть месяцев после сдачи документа на хранение. После этого часть цепочки исчезнет — но пока порядок остаётся прежним, трёхступенчатым.

Тайские документы (домовая книга, свидетельства тайского образца, налоговые декларации) переводить не нужно: их подают как есть, копии заявитель заверяет своей подписью.

Где брать справку о несудимости

• В Таиланде — в Центре проверки судимости Королевской полиции в Бангкоке (Police Clearance Service Centre) либо через провинциальную полицию. Нужны паспорт, виза, документ о статусе и отпечатки пальцев; изготовление занимает от двух недель до полутора месяцев, есть ускоренный порядок. Агентства делают то же самое за несколько тысяч бат.
• В стране гражданства — по её правилам, часто через консульство Таиланда или уполномоченный орган внутренних дел. Заказывайте с запасом: пересылка и легализация съедают ещё несколько недель.

Сколько действуют справки и когда их придётся обновить

Документ	Обычный срок годности
Справка о несудимости	3 месяца, отдельные ведомства принимают до полугода
Справка работодателя о доходе	1 месяц
Банковская выписка и справка об остатке	1 месяц
Выписка из домовой книги	свежая, обычно в пределах месяца
Налоговые декларации, свидетельства о рождении и браке	срока годности нет

Заявление о гражданстве рассматривают годами, и ведомство запрашивает свежие справки повторно — на этапе проверки Особым отделом полиции, при рассмотрении комитетом и перед подписанием министром. Держите список того, что придётся перевыпускать, и храните копии всего поданного: при повторном запросе данные сверяют с тем, что вы указывали раньше.

Какие документы просят дополнительно у заявителей по браку

• тайская регистрация брака и справка из районного офиса о том, что брак не расторгнут;
• удостоверение личности и домовая книга супруга-гражданина Таиланда;
• свидетельства о рождении общих детей и их домовая книга;
• документы о расторжении прежних браков обоих супругов с переводом и заверением;
• совместные фотографии, счета на общий адрес, подтверждение совместного проживания — их спрашивают при выездной проверке по месту жительства.

Гражданином Таиланда вы становитесь в день публикации объявления в правительственном вестнике, а не в день одобрения дела министром или клятвы верности. С этого дня начинается вторая часть работы: получить свидетельство о натурализации, вписаться в домовую книгу для граждан, оформить удостоверение личности и паспорт, сдать документы иностранца.

Какие документы выдают после одобрения и где их получать

1. Клятва верности. После королевской санкции вас вызывают на церемонию. Приходят в официальной одежде, порядок объясняют на месте.
2. Публикация в вестнике. Найдите объявление со своим именем и сохраните распечатку: это основной документ, подтверждающий приобретение гражданства.
3. Свидетельство о натурализации. Выдаётся по вашему заявлению, а не автоматически. Пошлина — 500 бат за экземпляр, дубликат стоит столько же.
4. Районная администрация по месту жительства. Вас переносят из реестра иностранцев в домовую книгу для граждан и присваивают тайский идентификационный номер.
5. Удостоверение личности гражданина оформляется там же, после внесения в домовую книгу. Первичная выдача без платы, замена при утрате или порче — около 100 бат.
6. Паспорт оформляется последним, в отделении Департамента консульских дел МИД: понадобятся удостоверение личности и выписка из домовой книги. Стоимость зависит от срока действия — порядка полутора тысяч бат за пятилетний и вдвое больше за десятилетний.
7. Сдайте документы иностранца — книжку иностранца и свидетельство о постоянном проживании.

Порядок жёсткий: домовая книга, затем удостоверение личности, затем паспорт. Каждый следующий документ выдают на основании предыдущего.

Как оформить удостоверение личности и паспорт

Что взять в районную администрацию:

• копию публикации в вестнике;
• свидетельство о натурализации, если уже получено;
• домовую книгу дома, где вы будете зарегистрированы, и согласие её владельца;
• прежние документы иностранца;
• свидетельства о браке и рождении детей с переводом;
• фотографии установленного формата.

После получения удостоверения личности обновите записи везде, где вы значились иностранцем: банк, страховая, работодатель, налоговая, регистрация собственности, водительские права. С получением гражданства разрешение на работу больше не нужно — его сдают.

Придётся ли отказываться от прежнего гражданства

Тайский закон отказа от прежнего гражданства не требует: такой обязанности в законе о гражданстве нет, а порядок отказа именно от тайского описан отдельно и применяется по желанию человека.

При этом:

• при подаче документов у заявителя обычно берут заявление о намерении отказаться от прежнего гражданства — это часть пакета, а не последующая обязанность;
• решает вторая страна. Если её закон не допускает второго гражданства, выбор придётся сделать по её правилам, а не по тайским;
• использование прежнего гражданства — риск. Закон позволяет министру отозвать натурализованное гражданство, в частности если есть доказательства, что человек продолжает пользоваться прежним гражданством, а также если он прожил за границей без места жительства в Таиланде более пяти лет.

Что меняется с правом на землю, выборами и воинской обязанностью

• Земля. Гражданин Таиланда покупает и оформляет землю на своё имя без иностранных ограничений: не нужны ни схема с компанией, ни аренда на 30 лет, ни квота на иностранцев в кондоминиуме.
• Выборы. Право голоса у натурализованного появляется не сразу: конституция требует, чтобы человек, получивший гражданство натурализацией, обладал им не менее пяти лет. Требования к кандидатам на выборные должности строже.
• Воинская обязанность. Она распространяется на граждан Таиланда мужского пола: постановка на учёт в юношеском возрасте и жеребьёвка по достижении призывного возраста. Как это применяется к натурализованному, получившему гражданство взрослым, и к его сыновьям, уточняйте в районной администрации при внесении в домовую книгу.
• Налоги. Налогообложение в Таиланде привязано к резидентству, а не к гражданству, поэтому сам факт натурализации порядок уплаты налогов не меняет.

Надо ли менять имя и фамилию на тайские

Требования брать тайское имя в тексте закона нет, но на практике натурализованный получает документы с тайскими именем и фамилией, и вопрос об их выборе поднимается ещё при подаче. Фамилия регистрируется по закону об именах: она записывается тайским письмом и не повторяет уже зарегистрированную в стране фамилию, поэтому её обычно составляют заново, иногда по звучанию прежней.

1. Тайское имя пишется во всех тайских документах — в удостоверении личности, домовой книге, паспорте. В паспорте рядом идёт латинская транскрипция, и она может отличаться от написания в вашем прежнем паспорте.
2. Согласуйте транскрипцию заранее: расхождение написания в тайском паспорте и в документах страны прежнего проживания создаёт проблемы в банках, у нотариусов и на границе.
3. Смена фамилии членами семьи — отдельная процедура, она не происходит автоматически.
4. Сохраните все прежние документы и переводы: связь между старым и новым именем придётся доказывать не раз.

Заявление на продление подают через e-ikamet за 60 дней до окончания карты и не позже последнего дня её действия. Комплект документов собирают заново целиком: старую подачу миграционное управление не переиспользует. Пока решения нет, находиться в Турции законно — при условии, что заявление подано вовремя.

За сколько дней до окончания подавать на продление

Окно открывается за 60 дней до даты окончания действующего ВНЖ. Подать раньше система не даст, подать позже последнего дня действия — значит подавать не продление, а первичное заявление, с другой логикой рассмотрения и с нарушенным сроком пребывания.

Порядок действий:

1. Зайти на e-ikamet и выбрать заявление на продление (uzatma başvurusu), а не первичное.
2. Заполнить форму, загрузить фото и получить бланк заявления со штрихкодом.
3. Оплатить пошлину и стоимость карты через банк или налоговую кассу.
4. Отправить комплект в провинциальное управление по миграции — почтой (карго) либо принести лично, если по вашей категории назначили визит.
5. Сохранить распечатку заявления со штрихкодом: это документ, подтверждающий законность пребывания до решения.

Подавать в первые же дни окна разумнее, чем в последние: адресная проверка и запросы недостающих бумаг занимают недели.

Какие документы нужны заново

Собирается тот же набор, что и при первой подаче, с актуальными датами:

• заявление из e-ikamet, распечатанное и подписанное;
• паспорт и копии страниц с данными, визой и последним въездом;
• биометрические фотографии (обычно четыре, на белом фоне, свежие);
• медицинская страховка, действующая на весь запрашиваемый срок: частный полис по требованиям для иностранцев либо запись в государственной системе SGK;
• подтверждение адреса: договор аренды, заверенный у нотариуса, либо документ о собственности (tapu), плюс адресная регистрация в загсе (nüfus müdürlüğü);
• подтверждение дохода — выписка со счёта, справка о зарплате или иной документ о регулярных поступлениях;
• квитанции об оплате пошлины и бланка карты;
• старая карта ВНЖ (копия), для детей — свидетельство о рождении с апостилем и переводом, согласия родителей.

Частая ошибка — договор аренды на имя супруга или партнёра. На каждого взрослого заявителя нужен документ, привязывающий к адресу именно его: либо он сторона договора, либо есть нотариальное согласие собственника и подтверждение совместного проживания.

Можно ли продлить, если долго отсутствовали в стране

ВНЖ выдают для проживания в стране, и длительные отлучки этому противоречат. Долгое непрерывное отсутствие — счёт идёт на месяцы, а не на недели — служит основанием аннулировать разрешение, и при продлении отметки о въездах и выездах смотрят.

Что снижает риск:

• держите отлучки короткими и разбитыми, а не одной длинной;
• сохраняйте подтверждения причины долгого отъезда: лечение, учёба, работа по командировке;
• не забывайте про адресную проверку — если по адресу никого нет несколько раз подряд, заявление уходит в отказ независимо от прочих бумаг.

При адресной проверке приходят домой без предупреждения; если вас нет, оставляют уведомление. Соседи и консьерж (kapıcı) подтверждают проживание — знакомство с ними тут практическая мера, а не вежливость.

Что делать, если срок закончился, а решения нет

Заявление подано в срок — пребывание законно, даже когда карта уже истекла. На руках держите распечатку со штрихкодом и квитанции об оплате: их спрашивают в банке, в больнице и на выезде из страны.

• Статус заявления смотрят на e-ikamet по номеру дела и в приложении; изменения приходят SMS.
• Запрос недостающих документов приходит с коротким сроком на ответ. Пропущенный запрос — самая обидная причина отказа.
• Выезд до решения осложняет дело: вернуться получится только на общих основаниях по визе или безвизовому режиму, а долгое отсутствие в момент рассмотрения играет против заявления. Планируйте поездки после получения карты.
• Готовая карта приходит почтой по адресу заявления, поэтому имя на домофоне и на почтовом ящике должно совпадать с заявлением.

Повышают ли требования при каждом продлении

Формально требования те же. На практике второе и третье продление проверяют плотнее первого:

• Цель пребывания. Туристический ВНЖ рассчитан на временное пребывание, и на третий-четвёртый год повторного продления по той же причине задают вопрос, почему статус не сменился на рабочий, студенческий или семейный.
• Доход. Ориентир — сумма не ниже минимальной зарплаты в стране на заявителя, с увеличением на каждого члена семьи. Выписка со счёта должна показывать регулярность, а не единовременный перевод накануне подачи.
• Адрес. Часть кварталов закрыта для регистрации новых иностранцев, и переезд туда во время действия ВНЖ ломает продление. Список ведёт миграционное управление, он обновляется — проверять адрес нужно до подписания договора аренды.
• Страховка. Полис должен покрывать весь запрашиваемый срок; страховка на год при запросе на два года ведёт к сокращению срока или к запросу нового полиса.

При смене адреса регистрацию в загсе обновляют в течение нескольких недель, и об этом же уведомляют миграционное управление — расхождение адреса в базе с фактическим срывает и проверку, и доставку карты.

Документы на гражданство подают в департамент юстиции провинции или города по месту постоянного проживания — не в министерство и не в полицию. Пошлина — 3 000 000 донгов. Дальше дело идёт вверх по цепочке инстанций и заканчивается решением Президента; на практике весь путь занимает от полугода до полутора лет.

В какое ведомство подают документы

• департамент юстиции провинции (Sở Tư pháp) по месту постоянного проживания принимает комплект и открывает дело;
• часть услуг доступна через национальный портал госуслуг — подача в электронном виде появилась вместе с последними изменениями законодательства;
• дипломатические представительства Вьетнама за рубежом принимают заявления по отдельным процедурам — восстановление гражданства и выход из него;
• полиция провинции подключается не по вашему обращению, а по запросу департамента юстиции.

Обратиться напрямую в Министерство юстиции нельзя: оно рассматривает дело, поступившее снизу.

Можно ли подать через представителя или из-за границы

• само заявление подписывает заявитель; за несовершеннолетнего или недееспособного расписывается законный представитель;
• подать комплект и получать уведомления может доверенное лицо по нотариальной доверенности — этим часто занимается юрист;
• обычная натурализация подаётся во Вьетнаме: она опирается на постоянное проживание в стране, поэтому подать её из другой страны не выйдет;
• исключение — заявители с вьетнамскими корнями: с 1 июля 2025 года тому, у кого отец, мать, дед или бабушка были гражданами Вьетнама, требование о проживании не предъявляют, и досье принимает загранучреждение;
• если вы живёте за границей и претендуете на восстановление вьетнамского гражданства, обращаться нужно в посольство или консульство Вьетнама.

Сколько стоит

Процедура	Пошлина
Приём в гражданство (натурализация)	3 000 000 донгов
Восстановление гражданства	около 2 500 000 донгов
Выход из гражданства	около 2 500 000 донгов

От пошлины освобождаются отдельные категории — например, лица без гражданства, длительно проживающие во Вьетнаме, и заявители по гуманитарным основаниям. Сверх пошлины закладывайте расходы на переводы, нотариальное заверение и заверение иностранных документов: они обычно превышают саму пошлину. С 11 сентября 2026 года для стран — участниц Апостильской конвенции консульская легализация заменяется апостилем, и эта часть расходов уменьшается.

Какие этапы проходит заявление

1. Департамент юстиции провинции принимает комплект, проверяет полноту и в течение 5 рабочих дней направляет запрос в полицию провинции о проверке личности заявителя.
2. Полиция провинции проверяет данные и отвечает департаменту. По постановлению № 191/2025/NĐ-CP на проверку личности отводится до 45 дней, и срок может быть продлён ещё на 60 дней.
3. Департамент юстиции формирует дело и передаёт его председателю народного комитета провинции.
4. Председатель народного комитета рассматривает и направляет представление в Министерство юстиции.
5. Министерство юстиции проверяет дело; если требуется отказ от прежнего гражданства, заявителю дают время его подтвердить — при отсутствии подтверждения в течение девяти месяцев дело закрывают.
6. Министр юстиции от имени премьер-министра в течение 10 рабочих дней после получения подтверждения вносит представление Президенту.
7. Президент в течение 30 дней принимает решение — именно оно и является актом предоставления гражданства.

Сколько времени занимает рассмотрение

Сумма нормативных сроков — около четырёх-пяти месяцев, но реальный срок больше: время уходит на сбор справок, переводы, повторные запросы и, если требуется, на процедуру отказа от прежнего гражданства в другой стране. Рассчитывайте на от 6 до 18 месяцев с момента подачи.

Что удлиняет дело:

• неполный комплект: срок считается заново с даты полного пакета;
• документы без легализации и заверенного перевода на вьетнамский;
• ожидание справки об отказе от прежнего гражданства;
• расхождения в написании имени в разных документах.

Как узнать, на каком этапе дело

• в департаменте юстиции, куда подавали — по номеру дела и дате приёма; там же скажут, ушло ли дело в народный комитет;
• на портале госуслуг — если подача была электронной, статус виден в личном кабинете;
• через представителя — юрист запрашивает статус официальным письмом, ответ приходит письменно;
• о решении Президента заявителя уведомляют письменно через департамент юстиции, там же оформляют дальнейшие документы.

Звонить в министерство бесполезно: сведения о ходе дела даёт та инстанция, где дело физически находится.

Заявление на турецкое гражданство подаётся в управление по вопросам населения и гражданства при губернаторстве провинции (İl Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğü) по месту жительства в Турции, а из-за границы — в консульство или посольство Турции. Подавать нужно лично либо через представителя со специальной нотариальной доверенностью; заявления по почте не принимают. Сбор за подачу в 2026 году составляет 957,26 лиры для общего порядка, брака и усыновления и 135,45 лиры для исключительного порядка, и платится он за каждого человека в заявлении.

В какое ведомство подают заявление

1. Записываетесь на приём в управление по вопросам населения и гражданства своей провинции. Предварительная запись и отслеживание заявления работают через портал e-Devlet в разделе о приобретении турецкого гражданства.
2. Приходите лично с полным пакетом документов. При обязательной сдаче отпечатков пальцев присутствие заявителя обязательно, доверенность в этом случае не спасает.
3. Управление проверяет комплектность и заводит дело. Неполный пакет означает новую запись, а не доработку на месте.
4. Дело уходит в комиссию по рассмотрению заявлений о гражданстве при губернаторстве, оттуда — в главное управление по вопросам населения и гражданства в Анкаре.
5. Решение о приёме в гражданство принимается на уровне министерства и оформляется актом; в исключительном порядке (инвестиции, особые заслуги) действует отдельная процедура.

Живёте в Турции — подавайте по месту прописки. Если вы недавно переехали в другую провинцию, сначала обновите справку о месте жительства, иначе дело придётся переносить.

Подача через консульство за границей

Через дипломатические представительства Турции подают те, кто находится за рубежом. Так оформляются:

• восстановление ранее утраченного турецкого гражданства;
• приобретение гражданства по праву выбора для тех, у кого есть основания по происхождению;
• заявления детей и супругов граждан Турции, живущих за границей.

Обычная натурализация по сроку проживания через консульство не оформляется: она требует непрерывного проживания в стране с видом на жительство, и заявление подаётся в Турции.

Сколько стоит подача

Основание	Сбор за подачу в 2026 году
Общий порядок, брак с гражданином Турции, усыновление	957,26 TL
Восстановление гражданства и право выбора	505,72 TL
Граждане Турецкой Республики Северного Кипра	505,72 TL
Исключительный порядок, включая инвестиции	135,45 TL

Сбор платится за каждого человека, который проходит по заявлению вместе с заявителем, и вносится в бухгалтерию по месту жительства либо в консульстве под квитанцию. Сам сбор невелик, а основные расходы дают апостиль, присяжные переводы, нотариус и медицинская справка: на пакет документов уходит обычно несколько тысяч лир, при семье из нескольких человек — больше. Отдельно закладывайте стоимость получения паспорта и удостоверения личности после положительного решения.

Сколько рассматривают заявление

Закон не устанавливает предельного срока, поэтому ориентируйтесь на практику:

• исключительный порядок через инвестиции — обычно от четырёх до восьми месяцев с момента полной подачи, при вопросах к документам сделки дольше;
• брак с гражданином Турции — как правило, около года: добавляется проверка совместного проживания;
• общий порядок по сроку проживания — от года до нескольких лет, потому что дело проходит комиссию, проверки и решение в Анкаре.

Что задерживает рассмотрение чаще всего: просроченный вид на жительство на момент проверки, разночтения в написании имени в документах, несвежая справка о несудимости, смена адреса без обновления регистрации, неоплаченные налоговые долги и штрафы.

Как узнать статус заявления

• Портал e-Devlet — раздел предварительной заявки и отслеживания приобретения турецкого гражданства: там видно, на какой стадии дело.
• Управление по вопросам населения и гражданства своей провинции — по номеру дела, лично или по телефону.
• Консульство, если заявление подавалось за границей.
• Уведомление о решении приходит официально; после положительного решения вас приглашают для оформления удостоверения личности, а затем вы подаёте на паспорт.

Пока идёт рассмотрение, продлевайте вид на жительство и не допускайте перерыва в легальном статусе: заявление на гражданство само по себе право на пребывание не даёт.

Одобрение — не конец процедуры, а начало короткого срока: в течение 7 дней после получения свидетельства о постоянном проживании нужно явиться в полицию по месту жительства и оформить книжку регистрации иностранца. Дальше — внесение в домовую книгу в районном управлении и отметка в паспорте, без которой первая же поездка за границу обнулит статус.

Какие документы выдают после одобрения

После уплаты сбора иммиграционное бюро выдаёт свидетельство о постоянном проживании — книжку, которая подтверждает статус и не имеет срока действия. Это основной документ, его хранят как паспорт: восстановление занимает месяцы.

Затем оформляют ещё три вещи:

1. Книжку регистрации иностранца — в полицейском участке по месту жительства, в течение 7 дней с даты получения свидетельства;
2. Запись в домовой книге — в районном управлении по адресу проживания; постоянному жителю выдают синюю книгу, тогда как иностранцу без статуса доступна только жёлтая;
3. Отметку в паспорте о статусе неквотного иммигранта — её ставит иммиграционное бюро, и именно она позволяет въезжать в страну без визы.

Что меняется сразу: уведомления об адресе каждые 90 дней и продления визы больше не подаются.

Нужно ли отмечаться в полиции и как часто

Да, но реже, чем при визовом пребывании. Отмечаются по книжке регистрации иностранца — её продлевают в полицейском участке по месту жительства:

Срок продления	Сбор
1 год	200 бат
5 лет	800 бат

Заявление на продление подают в течение 7 дней после даты истечения — за опоздание берут штраф. Отдельно уведомляют полицию:

• при смене адреса — в установленный срок после переезда, с внесением нового адреса в книжку и в домовую книгу;
• при длительном отъезде из провинции — в участке по прежнему и по новому месту пребывания;
• при утрате книжки — заявлением, с выдачей дубликата.

Документы для продления: книжка регистрации, свидетельство о постоянном проживании, паспорт, домовая книга и фотографии. Идут в участок того района, где вы прописаны.

Как внести себя в домовую книгу

Домовая книга привязывает вас к конкретному адресу; без неё не оформить водительские права, банковские услуги на общих условиях и сделки с недвижимостью.

1. Возьмите свидетельство о постоянном проживании, книжку регистрации иностранца, паспорт с отметкой и домовую книгу владельца жилья.
2. Получите согласие собственника на регистрацию по адресу: его личное присутствие в районном управлении либо доверенность с копией удостоверения личности.
3. Подайте заявление в районное управление по адресу жилья. Постоянному жителю оформляют запись в синей домовой книге.
4. При необходимости запросите справку о месте проживания — её выдают в районном управлении по домовой книге, обычно в день обращения.

Справку о проживании спрашивают при получении прав, покупке автомобиля, регистрации бизнеса и в банках. У постоянного жителя её выдают по домовой книге, тогда как обладателю визы приходится каждый раз брать её в иммиграционной службе.

Что даёт статус: работа, недвижимость, выезд и возвращение

Работа. Разрешение на работу по-прежнему требуется: постоянное проживание его не заменяет. Но продлевать разрешение проще — оно больше не привязано к сроку визы, и при смене работодателя не нужно выезжать из страны.

Недвижимость. Квартиру в кондоминиуме постоянный житель покупает как любой иностранец, в пределах 49 % площади здания, но без требования переводить деньги из-за рубежа в иностранной валюте. Земля по-прежнему в собственность не оформляется, за исключением отдельных разрешительных процедур для крупных инвестиций.

Выезд и возвращение. Перед каждым выездом оформляется отметка о возвращении в иммиграционном бюро. С ней вы возвращаетесь без визы, статус сохраняется. Возвращаться нужно в течение одного года с даты выезда.

Другие следствия статуса:

• постоянное проживание — обязательное условие для подачи на гражданство Таиланда: натурализация возможна после 5 лет непрерывного статуса;
• супруг и несовершеннолетние дети получают право подавать на статус вне общей квоты;
• при регистрации компании статус упрощает требования к директору-иностранцу.

В каких случаях статус можно потерять

• Выезд без отметки о возвращении. Самая частая причина: статус аннулируется в момент выезда, и восстановить его нельзя — только подавать заново по общей квоте.
• Отсутствие в стране дольше года после выезда, даже с оформленной отметкой.
• Приговор суда по уголовному делу, а также решение о депортации.
• Подлог или недостоверные сведения в документах при подаче: статус отзывают независимо от давности.
• Утрата оснований, на которых статус был предоставлен, если это выявлено при проверке.

Практический вывод один: отметку о возвращении оформляют до каждой поездки, даже на выходные в соседнюю страну, и хранят вместе со свидетельством о проживании.