Kakie Dokumenty Nuzny Dla Otkrytia Sceta

Обязательный минимум — паспорт с действующей визой (или подтверждением безвизового въезда) и вьетнамский номер телефона. Так требует Циркуляр 17/2024/TT-NHNN, и на этом список закона заканчивается. Остальное — договор аренды, карта временного пребывания, трудовой договор — добавляет уже сам банк своими внутренними правилами, и объём добавки заметно отличается от банка к банку.

Отделение вьетнамского банка VietinBank в городе Тяудок

Что взять с собой в отделение

  1. Паспорт, оригинал. Копию сотрудник снимет сам, но две готовые копии страницы с фотографией и страницы с визовым штампом ускоряют приём.
  2. Действующая виза, штамп безвизового въезда или карта временного пребывания. Смотрят на дату окончания: чем ближе она, тем больше вопросов.
  3. Телефон с вьетнамским номером. Номер вписывают в анкету, на него приходят одноразовые коды. Иностранный номер большинство банков не принимает вовсе.
  4. Подтверждение адреса проживания — договор аренды или регистрация проживания иностранца.
  5. Наличные на первое пополнение — порядка 100–200 тысяч донгов хватает на минимальный остаток и выпуск простой карты.
  6. Трудовой договор или разрешение на работу — если они есть, берите: с ними разговор короче.

Справка о доходах, рекомендательное письмо и фотографии для обычного счёта не нужны.

Нужна ли карта пребывания или достаточно визы

Карта временного пребывания (thẻ tạm trú, TRC) — пластиковая карточка на срок от 1 до 5 лет, её оформляют по основанию: работа, инвестиции, брак с гражданином Вьетнама, учёба. Для банка это лучший документ: срок длинный, статус понятен, дополнительных бумаг не просят.

Визы достаточно, если она длительная и до её окончания остаётся хотя бы несколько месяцев. Рабочая LĐ, деловая DN, семейная TT и инвесторская DT проходят в большинстве банков. С туристической DL и безвизовым въездом карту пребывания заменяют подтверждением адреса и объяснением, зачем нужен счёт.

Подтверждение адреса: в какой форме принимают

Вьетнам ведёт учёт проживания иностранцев: владелец жилья или отель обязан подать сведения о госте (khai báo tạm trú) в местное отделение полиции. Из этого и вырастают документы, которые принимает банк:

  • договор аренды (hợp đồng thuê nhà) с вашим именем как в паспорте — основной вариант;
  • распечатка или скриншот поданной регистрации проживания от владельца жилья;
  • справка с места работы с указанием адреса — если жильё предоставляет работодатель;
  • счёт за электричество или воду на ваше имя — принимают реже, но иногда достаточно.

Частая заминка: договор аренды оформлен на владельца квартиры или на латиницу с другим порядком имени. Имя в договоре и в паспорте должно совпадать посимвольно, иначе документ вернут.

Нужен ли трудовой договор

Для обычного счёта в донгах — нет. Трудовой договор или разрешение на работу (giấy phép lao động) понадобятся в четырёх случаях:

  • зарплатный счёт открывает работодатель, и он же приносит документы;
  • вы просите кредитную карту, овердрафт или кредит;
  • вы переводите зарплату за границу — банк проверит источник дохода;
  • вы оформляете карту временного пребывания, где работа и есть основание.

Нужен ли налоговый номер

Для открытия счёта налоговый номер (mã số thuế) не требуется. Он нужен позже:

  • при трудоустройстве — работодатель оформляет его на вас как на плательщика подоходного налога;
  • при самостоятельной уплате налога;
  • при переводе дохода за границу — банк просит подтверждение уплаты подоходного налога.

Иностранцу номер присваивают по паспорту, отдельным заявлением через работодателя или в налоговом органе по месту работы.

Язык документов и переводчик

Анкеты в отделении — на вьетнамском, часто с параллельным английским. В крупных отделениях в Хошимине, Ханое и Дананге, а также в Shinhan Bank, HSBC, UOB и Woori сотрудник говорит по-английски; в районном отделении — не всегда.

  • Паспорт переводить не нужно — латиница читается напрямую.
  • Документы на другом языке (доверенность, справка, свидетельство) банк попросит с заверенным переводом на вьетнамский; нотариальный перевод одного документа стоит порядка 100–200 тысяч донгов и делается за день.
  • Переводчик по закону не обязателен, но если английского сотрудника нет, спутник со знанием вьетнамского экономит визит. Подписывать документы за вас он не может: подпись только ваша.

Из-за чего разворачивают прямо в отделении

  • принесли копию паспорта вместо оригинала;
  • имя в договоре аренды не совпадает с паспортом;
  • нет вьетнамского номера телефона;
  • регистрация проживания не подана владельцем жилья или просрочена;
  • виза заканчивается в ближайшие недели;
  • пришли после 15:30 — приём новых клиентов в отделениях закрывают раньше кассы.

0 ความคิดเห็น

เงียบในเธรดนี้

ยังไม่มีความคิดเห็น — เป็นคนแรก