Категории водительских прав в Турции: что можно водить

Права с нуля в Турции получают только через лицензированную автошколу (MTSK): самостоятельная подготовка к экзаменам не допускается. Полный путь для категории B занимает 2–3 месяца и стоит в 2026 году 35 000–48 000 TL вместе с государственными сборами. Иностранец с видом на жительство поступает в автошколу на общих основаниях.

Кто может учиться и что нужно принести

Требования к кандидату:

• возраст — 18 лет для категории B, 16 лет для мопеда и лёгкого мотоцикла;
• образование — не ниже начальной школы; иностранный аттестат или диплом нужен с нотариальным переводом;
• законное пребывание — вид на жительство или разрешение на работу; по туристическому штампу в автошколу не берут;
• здоровье — медицинская справка водителя;
• отсутствие судимости по статьям, закрывающим доступ к обучению.

Документы для записи:

• паспорт и вид на жительство, номер иностранца;
• медицинская справка водителя;
• справка о несудимости с портала e-Devlet;
• документ об образовании с переводом;
• 2–4 биометрических фото;
• квитанции об оплате курса и экзаменационных сборов.

Сколько длится обучение и сколько стоит

Обучение идёт учебными сессиями министерства образования: набор — теория — практика — экзамены. Одна сессия занимает 6–8 недель, между записью и экзаменом обычно проходит два-три месяца.

Теорию читают в классе или онлайн по трём блокам: правила и среда движения, первая помощь, устройство автомобиля. Практика — занятия за рулём учебной машины с инструктором, в городе и на площадке.

Расходы 2026 года:

• курс в автошколе — 21 000–35 000 TL в зависимости от города и школы; в крупных городах дороже;
• электронный теоретический экзамен — 1 250 TL за попытку;
• экзамен по вождению — 2 000 TL;
• государственные сборы за удостоверение категории B — около 8 900 TL.

В рекламе автошкол цена под ключ обычно не содержит государственных сборов — уточняйте это до подписания договора.

Теоретический экзамен: как проходит и на каком языке

Экзамен электронный, его проводит министерство образования в собственных экзаменационных центрах по расписанию, несколько раз в год. Формат:

• 50 вопросов по всем трём блокам курса;
• 45 минут на работу;
• проходной результат — 70 баллов из 100, то есть 35 верных ответов;
• результат виден сразу после сдачи и появляется на e-Devlet.

Экзамен проводится на турецком языке. Официальных версий на русском или английском нет, переводчика в зал не допускают. Иностранцы готовятся по турецким банкам вопросов: формулировки повторяются из года в год, и разбор типовых вопросов даёт больше, чем перевод учебника. Часть школ ведёт занятия для иностранцев с пояснениями на английском, но экзаменационный текст всё равно останется турецким.

Экзамен по вождению

Практику принимают в городе на учебном автомобиле. Порядок:

1. В машину садятся кандидат, экзаменатор и наблюдатели комиссии.
2. Маршрут занимает 20–30 минут: трогание в горку, перестроения, перекрёстки, парковка, движение задним ходом.
3. Действия оценивают по контрольному листу, за ошибки снимают баллы; проходной результат — 70 из 100.
4. Грубое нарушение — выезд на встречную, проезд на красный, создание аварийной ситуации — прекращает экзамен сразу.

Экзамен сдают на машине автошколы. Если учились на автомате, в удостоверении появится отметка: управлять автомобилем с механической коробкой по таким правам нельзя.

Что делать, если экзамен не сдан

• Заново проходить курс не нужно. Результат обучения сохраняется, пересдают только сам экзамен.
• Записываются на ближайшую следующую сессию через свою автошколу и платят сбор за попытку заново: 1 250 TL за теорию, 2 000 TL за вождение.
• Число попыток не ограничено, но между сессиями проходит несколько недель — это главная причина, по которой получение прав растягивается на полгода.
• Провалили вождение дважды — берите дополнительные часы с инструктором на экзаменационном маршруте: комиссия оценивает привычные для города манёвры, и знание маршрута решает больше, чем общий стаж.

Иностранцу в Таиланде нужны две частные категории прав, и они не заменяют друг друга: на автомобиль и на мотоцикл. Каждая оформляется отдельным заявлением, отдельным комплектом документов и отдельной пошлиной. Первое удостоверение выдают временным на два года, затем меняют на пятилетнее. Права на работу за рулём — такси, мототакси, тук-тук — выдают только гражданам Таиланда.

Какие категории существуют

Удостоверения делятся на две группы: частные и для коммерческих перевозок.

Частные права (Motor Vehicle Act) — то, что оформляет обычный водитель:

Категория	Что можно водить	Пошлина
Автомобиль (private car)	легковые и пикапы до 7 мест	205 бат за 2 года, 505 бат за 5 лет
Мотоцикл (private motorcycle)	мотоциклы и скутеры любого объёма	105 бат за 2 года, 255 бат за 5 лет
Трёхколёсный транспорт	частные трёхколёсные машины	по тарифу отделения
Трактор и дорожная техника	сельхоз- и дорожные машины	по тарифу отделения

Права для перевозок (Land Transport Act) — отдельная система из четырёх типов: от типа 1 (транспорт не по найму) до типа 4 (перевозка опасных грузов). Их оформляют водители грузовиков, автобусов и цистерн, причём отдельно от частных прав.

Общественный транспорт — такси, мототакси и тук-тук — требует публичной категории. Она доступна только гражданам Таиланда, и частные права её не заменяют.

Нужна ли отдельная категория на мотоцикл и скутер

Да. Скутер объёмом 110–160 см³, на котором ездит половина страны, по закону мотоцикл, и права на автомобиль его не покрывают.

• Категорию на мотоцикл получают тем же порядком, что и на автомобиль: документы, обучение, теория, практическая площадка.
• Разделения по объёму двигателя внутри частной мотоциклетной категории нет: одно удостоверение действует и на 110 см³, и на дорожный мотоцикл. Школы вождения проводят отдельные курсы для мотоциклов большого объёма, но это подготовка, а не требование закона.
• Ездить на скутере по правам категории «автомобиль» — то же нарушение, что и езда без прав: штраф до 1 000 бат и отказ страховщика в возмещении.

Чем временные права на два года отличаются от пятилетних

• Временные права выдают при первом получении категории. Срок — два года, оформление включает обучение, теорию и практику.
• Пятилетние права оформляют после того, как временные проработали не менее года и подходят к концу. Замена идёт по упрощённой процедуре: тесты зрения и реакции без экзамена по вождению.
• Дальше удостоверение продлевается каждые пять лет. Подать на продление можно заранее, за 90 дней до окончания срока.
• Срок действия прав не привязан к сроку визы, но для оформления нужен действующий долгосрочный статус. Права, просроченные больше чем на год, восстанавливают уже с экзаменами.

С какого возраста выдают права

• Мотоцикл малой кубатуры (до 110 см³) — с 15 лет, только временное удостоверение.
• Автомобиль и мотоцикл без ограничения объёма — с 18 лет.
• Общественный транспорт (такси, мототакси, тук-тук) — с 22 лет и только для граждан Таиланда.
• Перевозки по Land Transport Act — с 20 лет для типа 1 и с 22 лет для типов, связанных с работой по найму и опасными грузами.

Несовершеннолетнему заявителю нужны согласие родителя или опекуна и его присутствие в отделении.

Права для работы за рулём

• Работа водителем в компании — грузовик, автобус, корпоративный транспорт — требует прав по Land Transport Act нужного типа плюс разрешения на работу с подходящей должностью.
• Профессия водителя входит в перечень занятий, закрытых для иностранцев: по этой причине публичные категории им и не выдают. Иностранец за рулём служебного автомобиля ездит по частным правам, если вождение не основная его обязанность.
• Доставка на мотоцикле через агрегатор относится к тем же закрытым занятиям: частных прав для неё недостаточно.

Можно ли получить несколько категорий за один визит

Можно, и это экономит поездки, но готовиться нужно заранее:

1. Два комплекта документов. Справка о месте проживания и медицинская справка нужны в двух оригиналах, по одному на категорию. Копию не принимают.
2. Две очереди. В электронной записи автомобиль и мотоцикл — разные услуги: бронируются два талона, желательно на один день.
3. Две теории и две практики. Теоретический тест и экзамен по вождению сдаются по каждой категории отдельно, вопросы и площадка различаются.
4. Две пошлины — 205 и 105 бат за временные права, 505 и 255 бат за пятилетние.
5. Время. Один визит с одной категорией занимает 3–5 часов, с двумя — практически полный рабочий день. Часть отделений просит разнести категории на два дня.

Сколько стоит взять обе категории сразу

Временные права на автомобиль и мотоцикл вместе обойдутся в 310 бат пошлин плюс медицинская справка (100–300 бат) и справка о месте проживания (от 300 бат в иммиграционном офисе либо дороже через посольство).

Права с нуля в Грузии получают за три шага: теория, площадка, город. Автошкола не обязательна: совершеннолетний кандидат на категории B, B1 и A1 готовится самостоятельно и сдаёт экзамен прямо в Агентстве обслуживания МВД. Полный набор платежей при сдаче с первого раза укладывается примерно в 150 лари: около 56 лари за теорию вместе с первым этапом практики, 90 лари за городскую часть и медицинская справка.

С какого возраста

Категория	Возраст
AM (мопед)	16 лет
A1	17 лет
B (легковой автомобиль)	17 лет
A2	18 лет
A (мотоцикл без ограничений)	24 года или 21 год при двухлетнем стаже A2

Иностранца допускают к экзаменам при виде на жительство либо при подтверждении 185 дней законного пребывания в Грузии за последние 12 месяцев.

Обязательна ли автошкола

Для совершеннолетних кандидатов на категории B, B1 и A1 — нет: закон допускает самоподготовку, и это главное отличие грузинской системы от привычной многим. Несовершеннолетнему свидетельство об окончании автошколы нужно.

Что это меняет на практике:

• самоподготовка — вы платите только за экзамены и, по желанию, за отдельные занятия с инструктором по часам;
• автошкола — курс с теорией и вождением, стоит несколько сотен лари и снимает организационные заботы: запись, машина, разбор упражнений площадки;
• инструктор без курса — компромисс: несколько занятий на экзаменационном маршруте перед городской частью.

Автомобиль для сдачи предоставляет агентство: оба практических этапа проходят на машинах с дублирующими педалями, своя машина не используется.

Из каких частей состоит экзамен

1. Теория — компьютерный тест. Для категорий B и B1 из 30 вопросов нужно ответить правильно не менее чем на 25.
2. Площадка — первый этап практического экзамена: упражнения на закрытой территории.
3. Город — второй этап: поездка по маршруту с экзаменатором.

Этапы идут строго по порядку: без сданной теории на площадку не записывают, без площадки — в город.

Сколько это стоит

Этап	Первая попытка	Повтор
теория вместе с первым этапом практики	около 56 лари	теория — около 41 лари
город, обычный порядок	90 лари	90 лари через 30 дней
город, срочный порядок	около 250 лари	через 7 дней
выдача готового удостоверения	бесплатно через пять дней после города	около 50 лари в день сдачи

Отдельно оплачивается медицинская справка формы IV-100/ა — 20–60 лари; она действует 180 дней.

На каких языках сдают теорию

Тест доступен на восьми языках: грузинском, абхазском, осетинском, английском, турецком, азербайджанском, армянском и русском. Язык выбирается на экзаменационном компьютере, инструкции по ходу теста идут на нём же. Практические этапы проходят с грузинским экзаменатором; команды на маршруте простые и повторяются от поездки к поездке, поэтому языкового барьера обычно не возникает.

Сколько раз можно пересдавать

Ограничения по числу попыток нет — есть паузы:

• теория — следующая попытка примерно через неделю;
• площадка — раз в неделю;
• город — плановая пересдача через 30 дней за 90 лари либо внеплановая через неделю по срочному тарифу.

Затягивать с практикой не стоит: расписание площадки и города зависит от загрузки центра, а срочная пересдача города обходится почти втрое дороже плановой.

Порядок действий

1. Получите медицинскую справку формы IV-100/ა в клинике.
2. Забронируйте очередь на теоретический экзамен на сайте Агентства обслуживания МВД или в его мобильном приложении и оплатите услугу.
3. Сдайте теорию, затем запишитесь на площадку.
4. Сдайте площадку и запишитесь на городской экзамен.
5. После зачёта получите права: категория B выдаётся на 15 лет.

По иностранным правам в Турции можно ездить шесть месяцев со дня въезда. Дальше удостоверение перестаёт годиться для местных дорог: его меняют на турецкое в управлении по делам населения (Nüfus Müdürlüğü) либо учатся заново в автошколе. Шесть месяцев отсчитывают от даты въезда в страну, а не от дня, когда вы получили ВНЖ.

Сколько действуют иностранные права

Иностранцу разрешено пользоваться национальным удостоверением своей страны 6 месяцев — правило действует с 1 января 2016 года, когда выдачу прав передали от полиции управлениям по делам населения. Ограничение касается права управления, а не срока самого документа: удостоверение, годное до 2030 года, после шестого месяца в Турции для местных дорог уже не подходит.

Выезд и новый въезд счётчик обнуляют, и на этом строят практику коротких выездов за границу. При постоянном проживании способ ненадёжен: история пересечений границы видна в государственной системе, а страховщик при разборе аварии смотрит на фактическое проживание. Живёте в Турции с ВНЖ — надёжный путь один, обмен.

С какого дня считать срок

Точку отсчёта задаёт дата последнего въезда в Турцию, а не дата выдачи икамета. Проверить её можно двумя способами:

• штамп пограничного контроля в загранпаспорте;
• справка о въездах и выездах на портале e-Devlet (Yurda Giriş Çıkış Belgesi) — она показывает все пересечения границы по вашему номеру иностранца.

Эту же справку удобно распечатать перед подачей на обмен: она подтверждает, в какой день вы приехали.

Нужно ли международное удостоверение

Отдельное международное водительское удостоверение (IDP) для Турции не обязательно, если национальные права выданы по образцу Венской конвенции о дорожном движении 1968 года — пластиковая карточка с полями латиницей и стандартными категориями. Турция участник конвенции и такие права признаёт.

IDP пригодится в двух случаях:

• права выданы по образцу, конвенции не соответствующему, или заполнены только нелатинским письмом;
• вы берёте автомобиль напрокат: прокатные конторы и их страховщики просят IDP как перевод, даже когда закон его не требует.

Срок пользования иностранными правами IDP не увеличивает: это перевод вашего удостоверения, а не отдельное право управления.

Нужен ли нотариальный перевод прав

Для повседневной езды в первые полгода перевод по закону не требуется. На практике его просят:

• дорожная полиция при проверке, если в удостоверении нет латиницы;
• прокатные конторы;
• страховщик при оформлении убытка.

При обмене прав на турецкие нотариальный или консульский перевод обязателен — это первая строка в перечне документов управления по делам населения: оригинал удостоверения, цветная копия и заверенный перевод на турецкий. Перевод делает присяжный переводчик, заверяет нотариус (noter); обычно это пара тысяч лир и один день.

Что грозит за езду после шести месяцев

Просроченный срок пользования иностранными правами приравнивают к управлению без удостоверения — статья 36 закона о дорожном движении (2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu). Последствия:

• штраф водителю — по этой статье суммы измеряются десятками тысяч лир и пересматриваются каждый январь;
• штраф владельцу автомобиля, который доверил управление человеку без действительных прав, — в том же размере;
• автомобиль задерживают на месте: забрать его может только водитель с действительным удостоверением;
• по обязательному страхованию (trafik sigortası) пострадавшему заплатят, но выплату потом взыщут с виновника; по добровольному страхованию каско страховщик вправе отказать.

Точную сумму смотрят в квитанции или на e-Devlet. Там же действует скидка за оплату в течение 15 дней.

Срок уже вышел — что делать

1. Не садиться за руль до обмена: штраф и задержанный автомобиль обойдутся дороже сэкономленного времени.
2. Записаться в управление по делам населения через randevu.nvi.gov.tr, приложение NVİ Mobil или по телефону 199.
3. Собрать документы: паспорт и ВНЖ, оригинал прав с цветной копией, нотариальный перевод, медицинскую справку, биометрическое фото, квитанции об оплате сборов.
4. Прийти на приём в назначенный день — порядок разобран в главе об обмене прав.

Пропущенный срок обмену не мешает: отдельного штрафа за поздний обмен нет, наказывают только за езду.

При аварии остановитесь, включите аварийную сигнализацию и выставьте знак. Есть пострадавшие — машины не двигают и звонят 112. Если ущерб только материальный, оба водителя трезвы, с правами и полисами и согласны в оценке случившегося, оформляют извещение о ДТП (kaza tespit tutanağı) сами. Возмещение идёт через страховщика виновника по обязательному полису.

Какие действия обязательны сразу после аварии

1. Остановиться и обозначить место: аварийная сигнализация, светоотражающий жилет, знак аварийной остановки на достаточном расстоянии.
2. Проверить, есть ли пострадавшие. При травмах — 112, до приезда служб положение автомобилей не менять.
3. Сфотографировать всё до перестановки машин: общий план с разметкой и знаками, положение автомобилей относительно друг друга, номера, повреждения крупно, следы торможения.
4. Обменяться данными: права, техпаспорт (ruhsat), полис обязательного страхования, телефон. Сфотографируйте документы второго участника, а не переписывайте от руки.
5. Не признавать вину письменно и не подписывать бумаг, которых не понимаете. Извещение о ДТП — двуязычным оно не бывает; без турецкого языка лучше дождаться полиции или переводчика.
6. Убрать машины с проезжей части, если ущерб мелкий: за создание затора на трассе штрафуют отдельно.

Когда вызывают полицию, а когда оформляют извещение

Ситуация	Как оформляют
Только повреждение машин, оба водителя с правами и полисами, спора нет	извещение о ДТП, заполняют сами
Есть пострадавшие или погибшие	только полиция, вызов 112
Водитель без прав, без полиса или с признаками опьянения	только полиция
Повреждено государственное или чужое имущество: ограждение, столб, витрина	только полиция
Участник — машина на иностранных номерах	как правило, оформляют с полицией
Водители не согласны, кто виноват	полиция

Бланк извещения обычно лежит в бардачке вместе с полисом, его же выдают страховые и прокатные компании. Заполняют оба водителя, каждый оставляет себе экземпляр со схемой и подписями. Без подписи второго участника документ не работает.

При аварии на прокатной машине сначала звонят в прокатную компанию: у неё свой порядок, и самостоятельный ремонт лишает вас залога.

Как связаться со страховой и в какой срок

• Сообщить о случае нужно сразу, счёт идёт на дни — в договорах это обычно несколько рабочих дней с даты аварии.
• Звоните на горячую линию своего страховщика и страховщика виновника: номер указан в полисе, у крупных компаний линия работает круглосуточно.
• Заявление подают через приложение, сайт или в отделении; после регистрации дают номер дела.
• Ущерб оценивает независимый эксперт (eksper), которого назначает страховая. Начинать ремонт до осмотра нельзя — неосмотренные повреждения не оплачивают.

Как получить возмещение по обязательной страховке

Обязательный полис (trafik sigortası) покрывает вред, причинённый пострадавшей стороне: ремонт чужого автомобиля, лечение и вред жизни и здоровью в пределах установленных лимитов. Свою машину виновника он не чинит — для этого нужно каско (kasko).

Порядок для пострадавшего:

1. Обратиться напрямую к страховщику виновника — ждать действий самого виновника не нужно.
2. Подать комплект: извещение о ДТП или протокол полиции, копии прав и техпаспорта, копию полиса виновника, ваши банковские реквизиты (IBAN), фотографии повреждений, счета за эвакуатор и лечение.
3. Пройти осмотр у эксперта и получить расчёт ущерба.
4. Дождаться решения: страховщик рассматривает заявление в срок порядка 15 рабочих дней с даты полного комплекта документов.

Если выплата занижена или в ней отказали, спор со страховой рассматривает страховой арбитраж — досудебная комиссия, куда обращаются за небольшую плату, а её решение обязательно для страховщика. Дальше остаётся суд.

Что делать, если виновник без страховки

• Вред жизни и здоровью в такой ситуации возмещает гарантийный фонд, созданный для случаев, когда у виновника нет обязательного полиса, а также когда виновник скрылся и его не нашли. Обращаются с протоколом полиции, медицинскими документами и подтверждением того, что полиса у виновника не было.
• Ущерб автомобилю гарантийный фонд не покрывает. Пути два: получить возмещение по своему каско, если оно есть, либо взыскивать деньги с виновника напрямую — сначала претензией, затем иском.
• Обязательно оформите аварию с полицией. Без протокола доказать отсутствие полиса у второго участника и сам факт аварии почти невозможно.
• Сохраняйте все расходы: эвакуатор, хранение, аренда подменной машины, лечение. Эти суммы входят в требование к виновнику.

Перед обращением проверьте, есть ли у второго участника полис на самом деле: наличие обязательной страховки по номеру автомобиля видно в базе страховых сведений, и в отделении полиции это проверяют при оформлении.

Мотоциклетные категории в Грузии открывают без экзамена в городе: для A1, A2, A и B1 сдают теорию и площадку, после чего удостоверение выдают. Городской этап обязателен только для легковой категории B. Грузовые и автобусные категории открывают поверх действующей B и с медицинским заключением по расширенной форме.

Какие категории существуют и что они дают

Грузия использует европейскую буквенную схему: те же обозначения стоят в правах стран ЕС, поэтому категории из иностранного удостоверения читаются напрямую.

Категория	Что разрешает
A1	лёгкие мотоциклы и мопеды
A2	мотоциклы средней мощности
A	мотоциклы без ограничения мощности
B1	трициклы и квадрициклы
B	легковой автомобиль до 3 500 кг, до восьми пассажирских мест
BE	легковой автомобиль с тяжёлым прицепом
C1, C	грузовики
D1, D	автобусы
CE, DE	грузовик или автобус с тяжёлым прицепом

Права на тракторы и самоходную технику оформляют отдельно — в обычное удостоверение они не входят.

Как открыть категорию для мотоцикла

Для A1, A2, A и B1 экзамен в городе не сдают, поэтому путь короче легкового.

1. Пройдите медкомиссию и получите заключение. Оно стоит 20—60 лари и действует 180 дней — всё оформление должно уложиться в этот срок.
2. Оплатите сбор 56 лари за теоретический и площадочный этапы и запишитесь на экзамен через сайт сервисного агентства МВД sa.gov.ge или в его отделении.
3. Сдайте теорию. Экзамен компьютерный, язык вопросов выбирается при записи — кроме грузинского доступны русский и английский.
4. Сдайте площадку на мотоцикле: змейка, восьмёрка, разгон и торможение. Площадку нужно закрыть в течение 30 дней после теории, иначе теорию пересдают заново.
5. Получите удостоверение. Сбор за выдачу — 51 лари, забрать пластик можно в любом сервисном агентстве.

Пересдача теории стоит 41 лари, пересдача площадки — 31 лари; при обычном порядке записи повторная попытка назначается не раньше чем через неделю.

Ценз проживания. К экзамену допускают тех, кто провёл в Грузии не менее 185 дней в календарном году перед сдачей. Это главный фильтр для приезжих: без набранных дней запись отклонят независимо от оплаченных сборов.

Прицеп: когда хватает B, а когда нужна BE

Категория B закрывает лёгкий прицеп — полной массой до 750 кг. Тяжёлый прицеп, с которым состав выходит за 3 500 кг, требует отдельной категории BE.

BE открывают тем, у кого уже есть B. Отдельная теория не нужна, сдают практику со сцепкой: подача задним ходом, постановка в бокс, отцепка и сцепка прицепа. Медицинское заключение то же, что для B.

Грузовик и автобус: категории C и D

Здесь порядок жёстче:

• нужна действующая категория B;
• медицинское заключение оформляется по расширенной форме, часть диагнозов закрывает доступ к профессиональным категориям;
• теория сдаётся по своему билету — вопросы о режиме труда, массе и габаритах, креплении груза, перевозке пассажиров;
• практика сдаётся на транспорте своей категории, а не на легковом автомобиле;
• C1 и D1 — промежуточные ступени с ограничением по массе и числу мест, их обычно открывают ради небольшого грузовика или микроавтобуса.

Возрастные пороги у профессиональных категорий выше, чем у B, и зависят от того, есть ли профессиональная подготовка. Конкретный порог для вашего случая называют при записи на экзамен — он же указан в перечне услуг сервисного агентства.

Признаются ли открытые ранее категории при обмене

Для поездок по Грузии обмен обычно не нужен: действующее иностранное удостоверение здесь признают. Менять права имеет смысл, когда иностранные истекают, когда нужна местная категория для работы водителем или когда с ними работает грузинский работодатель.

При обмене категории переносят в том объёме, который подтверждён иностранным удостоверением: открыть новую категорию через обмен нельзя — её сдают экзаменом. Что нужно с собой:

• паспорт и иностранное водительское удостоверение;
• нотариальный перевод документов на грузинский, если они не на латинице — 35—50 лари;
• медицинское заключение;
• документ о пребывании в стране.

Порядок зависит от страны выдачи: часть заявителей проходит теоретический экзамен, часть меняет права без него. Это уточняют в сервисном агентстве до оплаты сборов — переплаченный сбор возвращают неохотно.

Грузинское удостоверение выдают на 15 лет, как и в других странах Венской конвенции.

Сколько стоит оформление

Услуга	Сбор
Теория и площадка	56 лари
Экзамен в городе (для B)	90 лари
Пересдача теории	41 лари
Пересдача площадки	31 лари
Выдача удостоверения	51 лари
Международное водительское удостоверение	110 лари
Медицинское заключение	20—60 лари

Срочная попытка городского экзамена в выходной обходится дороже обычной записи — до 252 лари.

Из-за чего оформление чаще всего срывается

• Не набраны 185 дней пребывания в календарном году перед сдачей.
• Медицинское заключение просрочено: его срок — 180 дней, а очередь на городской экзамен бывает длиннее.
• Площадка не сдана в течение 30 дней после теории — теорию пересдают заново.
• Перевод паспорта сделан без нотариального заверения либо имя в переводе не совпадает с написанием в паспорте.
• Запись оформлена на категорию, для которой не хватает базовой: C и D без действующей B не откроют.

Водительские права ОАЭ выдают резиденту на пять лет, гражданам страны — на десять. Продление делается онлайн за несколько минут: нужны действующий тест зрения, закрытые штрафы и около 320 дирхамов (300 за услугу и 20 сборов). Ездить с просроченными правами — 400 дирхамов и 4 чёрные точки, плюс помесячная пеня за задержку.

Когда продлевать

Срок действия напечатан на карточке и виден в приложении. Продлевать можно заранее — обычно систему открывают за месяц до окончания срока, и тянуть до последнего дня незачем: новый срок отсчитывается от прежней даты окончания, ничего не теряется.

Водителям младше 21 года права выдают на более короткий срок и продлевают по льготному тарифу.

Сколько стоит продление и что для него нужно

Документы:

• Emirates ID и действующая резидентская виза;
• прежние права (карточка или их номер);
• свежий тест зрения в одобренном центре — его делают в оптиках и медцентрах, результат уходит в систему автоматически;
• закрытые штрафы: с открытыми услуга не пройдёт.

Расходы:

Статья	Стоимость
Продление прав, водитель от 21 года	около 300 дирхамов плюс 20 сборов
Продление для водителя младше 21 года	около 100 дирхамов плюс 20 сборов
Тест зрения	140–180 дирхамов
Доставка карточки	по тарифу курьера

Результат теста зрения действует до трёх лет, поэтому при следующем продлении его иногда переделывать не нужно.

Где продлевать:

1. Приложение или сайт дорожной службы своего эмирата (в Дубае — Dubai Drive и сайт RTA, в Абу-Даби — Tamm).
2. Киоск самообслуживания в торговом центре.
3. Центр обслуживания или лицензированное машинописное бюро.

Цифровые права появляются в приложении сразу после оплаты, пластиковую карточку привозят курьером за два-три дня. Цифровой версии для проверки на дороге достаточно.

Что делать при утере или краже прав

1. Закажите дубликат через приложение дорожной службы или в центре обслуживания.
2. Приложите Emirates ID и заявление; при краже полезно приложить обращение в полицию — оно защищает от использования ваших данных.
3. Оплатите выпуск дубликата — расходы близки к продлению.
4. Пользуйтесь цифровой версией прав, пока едет карточка.

Срок действия дубликата тот же, что у утраченных прав: заново пять лет он не даёт.

Как поменять права при смене имени или паспорта

Новый паспорт, смена фамилии после брака, исправление написания имени — во всех случаях права меняют на новые с актуальными данными.

• сначала обновите данные в Emirates ID и в визе, иначе система не пропустит правку;
• затем подайте заявление на замену прав с новым паспортом и Emirates ID;
• стоимость — как у дубликата, срок действия сохраняется.

Расхождение имени в правах и паспорте всплывает при аренде машины, оформлении страховки и продлении регистрации, поэтому откладывать замену не стоит.

Что происходит с правами при смене визы или работодателя

Права ОАЭ привязаны к резидентскому статусу, а не к конкретному работодателю.

• смена работодателя сама по себе прав не отменяет, но данные визы в системе нужно обновить, иначе продление упрётся в устаревшую запись;
• аннулирование резидентской визы обнуляет основание для прав: пока новой визы нет, продлить их нельзя;
• новая виза (другая работа, партнёрская, разрешение фрилансера, золотая) позволяет обновить данные и продолжить пользоваться прежними правами — заново учиться не нужно;
• переезд в другой эмират перевыпуска прав не требует: права федеральные и действуют по всей стране.

Штрафуют ли за просроченные права

Да, и дважды. За вождение с просроченными правами — 400 дирхамов и 4 чёрные точки. Отдельно набегает пеня за задержку продления — порядка 10 дирхамов в месяц с потолком в несколько сотен.

Есть и последствия дороже штрафа:

• страховка при ДТП вправе отказать, если у водителя недействительные права, — ремонт обеих машин ляжет на вас;
• аренда машины и каршеринг с просроченными правами недоступны;
• при длительной просрочке дорожная служба может потребовать повторной проверки, а не простого продления.

Можно ли продлить права, находясь за границей

Сама услуга онлайн: оплатить и получить цифровые права можно из любой точки мира. Ограничения два.

• Тест зрения проходят в ОАЭ, в одобренном центре. Если срок прежнего теста истёк, продлить дистанционно не выйдет — нужен приезд.
• Пластиковую карточку курьер везёт на адрес внутри ОАЭ; получить её за границей нельзя, но для проверки на дороге и аренды внутри страны хватает цифровой версии.

Поэтому уезжая надолго, проверьте две даты сразу: до какого числа действуют права и до какого — результат теста зрения.

Куда обращаться

• RTA (rta.ae) и приложение Dubai Drive — продление, дубликат и замена прав в Дубае.
• Полиция эмирата и платформа Tamm — те же услуги в Абу-Даби и северных эмиратах.
• Аккредитованная оптика — тест зрения.
• Приложение MOI UAE — проверка штрафов перед продлением.

Иностранные национальные права в Индонезии работают только в паре с международным удостоверением (IDP) и только на время туристического пребывания — ориентировочно до 90 дней. С видом на жительство KITAS нужно местное удостоверение SIM. Езда без действующих прав по статье 281 закона № 22/2009 наказывается арестом до четырёх месяцев либо штрафом до 1 000 000 IDR; на дороге инспектор чаще выписывает протокол на 250–500 тыс. IDR.

Признаются ли иностранные права

Сами по себе — нет. Нужны две карточки одновременно:

1. национальные права страны выдачи, действующие и не просроченные;
2. международное водительское удостоверение (IDP) — буклет, оформленный там же, где выданы права.

Индонезия не является участником Женевской конвенции 1949 года о дорожном движении, но её правила допускают езду иностранного туриста по национальным правам вместе с IDP. Отсюда практический вывод: спор с инспектором о том, «признаётся ли конвенция», ничего не даёт — вопрос решает наличие двух документов.

Две ошибки, которые встречаются чаще всего:

• IDP без национальных прав недействителен. Буклет — перевод, а не самостоятельное удостоверение.
• Категория не та. Скутер объёмом 110–160 см³ — это мотоцикл, и в IDP должна быть открыта мотоциклетная категория (A). Автомобильной категории (B) для скутера недостаточно, и на Бали это самая частая причина протокола.

Права, напечатанные латиницей и на английском, IDP не заменяют: формально требуется именно международное удостоверение.

Нужно ли международное водительское удостоверение

Если местного SIM нет — да. Оформляется IDP только в стране, которая выдала национальные права, до поездки; в Индонезии иностранцу его не выдают. Срок действия — обычно от одного до трёх лет.

Что проверить в буклете перед выездом:

• открыта ли категория A (мотоцикл), если планируется скутер;
• совпадают ли данные с паспортом (транслитерация имени);
• не истекает ли IDP раньше поездки;
• вложены ли национальные права — их придётся предъявлять вместе.

Прокатчики скутеров и автомобилей в Бали и Джакарте требуют IDP при оформлении и фотографируют его: без него аренда идёт «на честном слове», а ответственность за протокол и повреждения остаётся на арендаторе.

Сколько времени можно ездить по иностранным правам

Комбинация «национальные права + IDP» рассчитана на туристическое пребывание — ориентир 90 дней. Как только основанием пребывания становится KITAS или KITAP, нужны местные права: иностранец с иммиграционным документом получает SIM на общих условиях.

Практический ориентир по срокам:

Ситуация	Чем ездить
Приезд на 2–8 недель	национальные права + IDP
Виза с продлением, до 90 дней	национальные права + IDP
KITAS работника, инвестора, супруга, пенсионера	SIM Indonesia
Долгая жизнь без KITAS	ездить нечем: IDP исчерпывается, SIM без иммиграционного документа не выдают

Что показывать при остановке полицией

Стандартный набор — три позиции:

• права: SIM либо национальные права вместе с IDP;
• STNK — свидетельство о регистрации транспорта. У арендованного скутера оригинал часто держит прокатчик, поэтому при аренде просят выдать оригинал или заверенную копию с контактом владельца;
• паспорт или его копия с действующей визой.

Как проходит проверка:

1. Инспектор просит документы и объясняет причину остановки.
2. При нарушении оформляется tilang — протокол с указанием статьи и суммы.
3. Оплата идёт по банковским реквизитам или через приложение, а не наличными в руки. Квитанция обязательна.
4. До оплаты у водителя могут забрать права или STNK — их возвращают по чеку.
5. Штраф с камеры (ETLE) приходит на владельца транспорта, то есть на прокатчика, а он выставляет сумму арендатору.

Спокойный тон и наличие документов решают больше, чем знание статей. Требовать протокол — законное право; платить «на месте без бумаги» — не обязанность.

Чем грозит езда без действующих прав

Нарушение	Норма закона № 22/2009	Наказание
Управление без прав	Pasal 281	арест до 4 месяцев или штраф до 1 000 000 IDR
Права не при себе	Pasal 288 ayat 2	арест до 1 месяца или штраф до 250 000 IDR
Нет STNK	Pasal 288 ayat 1	арест до 2 месяцев или штраф до 500 000 IDR
Езда без шлема	Pasal 291	арест до 1 месяца или штраф до 250 000 IDR

Денежная сторона — не главная. Последствия, которые дороже штрафа:

• Страховка не платит. Медицинский и туристический полис почти всегда исключает управление транспортом без действующих прав нужной категории; счёт за операцию после аварии на Бали идёт на десятки миллионов рупий.
• Ответственность при ДТП. Отсутствие прав автоматически ухудшает позицию в разборе, а вопросы компенсации решаются с участием полиции и часто мировым соглашением с фиксированной суммой.
• Аренда. Прокатчик взыскивает ремонт полностью, депозит не возвращается.
• Рейды. Проверки без предупреждения обычны в Куте, Семиньяке, Чангу и Убуде, иностранцев останавливают регулярно.

Вывод простой: до 90 дней — IDP плюс национальные права, дольше — местный SIM. Промежуточных законных схем нет.

Местные права SIM выдают иностранцу при наличии иммиграционного документа — KITAS или KITAP. По туристической визе SIM не оформляют. Полный набор расходов — 250–400 тыс. IDR: пошлина 100 000 IDR за SIM C и 120 000 IDR за SIM A, медсправка, психологический тест и страховой сбор. Срок действия по правилам — 5 лет с даты выдачи, и он одинаков для граждан и иностранцев.

Какой статус пребывания нужен

Требование к иностранному заявителю сформулировано коротко: вместо местного удостоверения личности он предъявляет dokumen keimigrasian — иммиграционный документ. На практике это:

• KITAS — разрешение на временное пребывание: рабочее, инвесторское, семейное, пенсионное, учебное;
• KITAP — постоянное разрешение;
• ITAS в электронном виде вместе с паспортом.

Ко всем категориям применяются одинаковые требования по возрасту:

Категория	Что разрешает	Возраст
SIM A	легковой автомобиль до 3 500 кг	17 лет
SIM C	мотоцикл до 250 см³	17 лет
SIM C I	мотоцикл 250–500 см³	18 лет
SIM C II	мотоцикл свыше 500 см³	19 лет
SIM B I	грузовой транспорт свыше 3 500 кг	20 лет
SIM B II	тягач с прицепом	21 год

Можно ли получить права по туристической визе

Нет. Без иммиграционного документа заявление в Satpas не принимают: у заявителя не сходится обязательный пункт перечня. Схемы, которые предлагают посредники «сделать SIM без KITAS», приводят к одному из двух исходов — либо оформляется поддельный документ, либо права выдаются с ошибочными данными и не проходят проверку.

Законный порядок для туриста другой: национальные права плюс международное удостоверение на срок до 90 дней. Как только появляется KITAS — SIM оформляется на общих условиях.

Какие документы требуются

1. Паспорт — оригинал и копия страницы с данными и с визой.
2. KITAS или KITAP — оригинал и копия.
3. Медицинская справка из системы e-Rikkes: зрение, слух, общее состояние.
4. Результат психологического теста — обязателен и для новых прав, и для продления.
5. Заявление на выдачу — заполняется в Satpas.
6. Фотографии — часть Satpas делает снимок на месте, часть просит принести 3×4.
7. Дополнительно по требованию Satpas: письмо от работодателя или спонсора, перевод национальных прав, копия документа о регистрации по адресу.

Регистрация возможна лично в Satpas и через приложение Digital Korlantas, но приложение опирается на местный идентификационный номер, поэтому иностранцы чаще проходят весь путь в отделении. Список дополнительных бумаг у разных Satpas различается — звонок или визит за перечнем экономит целый день.

Как проходит оформление по шагам

1. Медосмотр — в клинике при Satpas или в поликлинике-партнёре, результат уходит в систему электронно.
2. Психологический тест — онлайн через приложение или на месте: внимание, реакция, личностный опросник.
3. Регистрация и оплата — пошлина вносится в банк или через терминал; квитанция прикладывается к заявлению.
4. Теоретический экзамен — компьютерный тест по правилам движения.
5. Практический экзамен — на площадке Satpas на своём или предоставленном транспорте.
6. Биометрия — отпечатки пальцев, подпись, фотография.
7. Выдача — карточку печатают в тот же день, если оба экзамена сданы.

При сдаче с первого раза весь цикл занимает один рабочий день, обычно с 08:00 до 13:00.

Сколько стоит оформление

Позиция	Сумма
Пошлина за новый SIM C	100 000 IDR
Пошлина за новый SIM A	120 000 IDR
Продление SIM C	75 000 IDR
Продление SIM A	80 000 IDR
Медицинская справка e-Rikkes	35 000 — 100 000 IDR
Психологический тест	77 500 IDR онлайн, до 100 000 IDR на месте
Страховой сбор	около 50 000 IDR
Итого новый SIM C	около 260–330 тыс. IDR

Пересдача экзамена дополнительной пошлины не требует, но занимает отдельный визит. Посредники, предлагающие «права без экзамена» за 1,5–3 млн IDR, продают риск: проверка данных в системе показывает происхождение документа, а последствия — не штраф, а уголовная статья о подделке.

Сколько действуют местные права

По правилам выдачи срок для граждан и иностранцев не различается: удостоверение действует 5 лет с даты выдачи и продлевается до истечения этого срока. Отдельные Satpas при оформлении иностранцу ограничивают срок действия сроком действия KITAS — это уточняют на месте до оплаты, потому что от ответа зависит, придётся ли переоформлять права вместе с продлением визы.

Что важно про продление:

• заявление подаётся до даты истечения, удобное окно — за 90 дней;
• просроченные права не продлеваются: оформление идёт заново, с экзаменами;
• при продлении снова нужны медсправка и психологический тест;
• при смене адреса или данных паспорта карточка меняется на новую.

Из-за чего отказывают

• Нет иммиграционного документа — самая частая причина; туристический статус не подходит.
• Просроченный KITAS или паспорт с истекающим сроком: часть Satpas отказывает, если до конца действия документа меньше нескольких месяцев.
• Медсправка не прошла — зрение ниже требований без коррекции, слух, состояния, ограничивающие управление.
• Психологический тест не сдан — повтор возможен, обычно через несколько дней.
• Провален практический экзамен — пересдача по записи.
• Данные не совпадают в паспорте и KITAS — сначала исправляют документы, потом подают заявление.

Во Вьетнаме действует международное водительское удостоверение образца Венской конвенции 1968 года — книжечка серого цвета, которую выдают в стране ваших национальных прав. Само по себе оно не работает: возить нужно пару «международное удостоверение плюс национальные права». Удостоверение образца Женевской конвенции 1949 года здесь недействительно, продлить или получить международное удостоверение во Вьетнаме нельзя — этим занимается только страна, выдавшая национальные права.

Какое удостоверение подходит

Образец	Действует во Вьетнаме	Как выглядит
Венская конвенция 1968 года	да	книжка формата A6, серая обложка, срок до 3 лет
Женевская конвенция 1949 года	нет	книжка большего формата, срок обычно 1 год

Если ваша страна — участница конвенции 1968 года, выданное в ней международное удостоверение примут. Проверить принадлежность просто: посмотрите, какая конвенция указана на самой обложке или первой странице документа.

Нужно ли возить национальные права

Да, обязательно. Международное удостоверение — это перевод национальных прав установленной формы, а не самостоятельный документ. Без национальных прав оно недействительно, и штраф выпишут как за езду без прав.

Возите с собой:

• международное удостоверение;
• национальные права;
• паспорт или его копию с действующей визой;
• документы на транспорт — при аренде это договор и копия техпаспорта, их даёт прокат.

Какая категория нужна для мотобайка и для автомобиля

• Мотобайк или скутер от 50 до 125 см³ — нужна мотоциклетная категория. В международном удостоверении она обозначается как A или A1 и переносится туда из национальных прав.
• Мотоцикл свыше 125 см³ — категория A.
• Легковой автомобиль — категория B.

Самая частая ошибка приезжих: в национальных правах есть только категория B, а человек берёт в аренду скутер на 110 или 125 см³. Международное удостоверение в этой ситуации не помогает — мотоциклетной категории в нём не будет, потому что её нет в национальных правах. Открывать категорию придётся дома либо сдавать во Вьетнаме на A1.

Вторая ошибка — расчёт на прокат: аренда мотобайка во Вьетнаме почти нигде не требует предъявить права, но это вопрос удобства проката, а не законности поездки.

Где и за сколько оформить до отъезда

Оформляют в органе, выдающем национальные права, — как правило, в один визит:

1. Подайте заявление в подразделение, регистрирующее водительские удостоверения, или через портал государственных услуг своей страны.
2. Приложите национальные права, паспорт и фотографию установленного формата.
3. Оплатите пошлину. В России это 1 600 ₽, в других странах региона сумма сопоставима по порядку.
4. Получите документ в день обращения или в течение нескольких рабочих дней.

Медицинская справка для международного удостоверения не нужна: оно выдаётся на основании действующих национальных прав.

Сколько действует и что делать, когда срок вышел

• Срок действия — до 3 лет, но не дольше срока действия национальных прав.
• Продлить его во Вьетнаме нельзя: выдача возможна только в стране национальных прав. Дистанционно, через доверенное лицо на родине, процедура тоже обычно не проходит — требуется личное присутствие.
• Практический вывод для тех, кто живёт во Вьетнаме дольше года: не пытайтесь тянуть срок международного удостоверения, а обменяйте национальные права на вьетнамские. Экзамен при обмене не сдают, а вьетнамские права снимают вопрос и с полицией, и со страховой.

Если срок истёк, а вы во Вьетнаме, ездить нельзя до тех пор, пока не оформлены вьетнамские права. Обмен занимает около недели — это быстрее, чем перелёт домой за новой книжкой.

Для скутера объёмом до 250 см³ нужна категория SIM C, а приезжему — местный SIM C либо международное удостоверение с открытой мотоциклетной категорией. Шлем обязателен и водителю, и пассажиру: без него штраф до 250 000 IDR каждому. Аренда скутера стоит 60–120 тыс. IDR в сутки и 700 тыс. — 1,5 млн IDR в месяц. Езда без прав — до 1 000 000 IDR штрафа и отказ страховой при аварии.

Какая категория прав нужна для скутера

Категория	Что разрешает	Минимальный возраст
SIM C	мотоциклы и скутеры до 250 см³	17 лет
SIM C I	от 250 до 500 см³	18 лет
SIM C II	свыше 500 см³	19 лет

Обычный прокатный скутер — Honda Vario, Scoopy, Yamaha NMax — это 110–160 см³, то есть категория C. Более мощные мотоциклы, которые берут для поездок по островам, попадают в C I или C II, и права категории C для них недостаточны.

У приезжего два законных варианта: местный SIM C (нужен иммиграционный документ) либо национальные права с мотоциклетной категорией плюс IDP. Автомобильная категория на скутер не распространяется — типовая причина протокола на Бали.

Электрические скутеры с государственным номером подчиняются тем же правилам, что и бензиновые. Маломощные электросамокаты и e-bike на дорогах общего пользования не легализованы: их место — закрытые территории и выделенные дорожки.

Обязателен ли шлем и какие ещё требования

Шлем — обязателен, застёгнутый, стандарта SNI, у водителя и пассажира. Проверки этого правила самые частые, а сумма не обсуждается: «Denda untuk tidak memakai helm langsung dikenakan dan tidak dapat dinegosiasi».

Что ещё спрашивают на дороге:

• ближний свет включён днём — иначе штраф до 100 000 IDR;
• исправные зеркала, стоп-сигнал, поворотники, номер — до 500 000 IDR за неисправность или отсутствие номера;
• не больше одного пассажира — до 250 000 IDR;
• телефон в руках запрещён — до 750 000 IDR;
• права и STNK при себе — оригиналы или заверенная копия STNK.

Отдельно про одежду и поведение: власти Бали неоднократно напоминали иностранцам о правилах поведения на дорогах, включая требование ездить в закрытой одежде, а не в пляжном виде. Формального штрафа за шорты нет, но при рейде внешний вид повышает вероятность полной проверки документов.

Где арендовать скутер и на что смотреть в договоре

Варианты: прокат при жилье, локальные фирмы с собственным парком, сервисы с доставкой скутера. Цены:

Модель	Сутки	Месяц
Honda Scoopy, Vario 110–125	60–90 тыс. IDR	700 тыс. — 1,2 млн IDR
Honda PCX, Yamaha NMax 150–160	90–150 тыс. IDR	1,3–2,5 млн IDR
Мотоцикл 250 см³ и выше	200–400 тыс. IDR	3–6 млн IDR

Что проверить в договоре до оплаты:

1. Депозит — деньгами, а не паспортом. Отдавать паспорт в залог нельзя: он нужен для любой проверки, а возврат превращается в торг.
2. Оригинал STNK или заверенная копия с контактом владельца, плюс отметка об уплаченном дорожном налоге. Просроченный налог — штраф на того, кто за рулём.
3. Кто платит за ремонт и износ: шины, тормоза, замена масла при долгой аренде.
4. Что при поломке: срок замены скутера, компенсация за простой.
5. Ответственность при повреждении: фиксированная сумма или ремонт по счёту; предельная сумма прописывается цифрой.
6. Возврат и продление: плата за поздний возврат, условия при досрочном отъезде.
7. Два шлема — прописать в договоре, иначе выдают один.

При получении осматривают тормоза, протектор шин, свет, сигнал, зеркала и снимают видео по кругу с датой — это единственная защита от претензии «царапина была не ваша».

Какая страховка нужна для мотоцикла

• Обязательного полиса ответственности в индонезийском смысле нет. Работает государственный механизм Jasa Raharja: взнос входит в дорожный налог, а выплаты идут пострадавшим в ДТП по фиксированным ставкам — порядок 20 млн IDR на лечение и 50 млн IDR при гибели. На ремонт транспорта это не распространяется.
• Личная медицинская страховка с покрытием мотоцикла — главный пункт. Большинство туристических полисов исключает управление двухколёсным транспортом либо требует действующие права нужной категории. Без них счёт за операцию и стационар на Бали в 50–200 млн IDR платится из своего кармана, эвакуация санитарным рейсом — дороже.
• Ответственность перед третьими лицами (TPL) — отдельный полис, который предлагают некоторые прокаты и страховщики; для долгой жизни в стране это разумная покупка.
• Каско на арендованный скутер почти не встречается: риск повреждения закрывает депозит и договор.

Ключевая связка: страховка работает только при действующих правах. Езда без SIM или IDP превращает любой полис в бумагу.

Какие штрафы за езду без прав на скутере

Нарушение	Норма	Наказание
Нет прав	Pasal 281	арест до 4 месяцев или до 1 000 000 IDR
Права не при себе	Pasal 288 ayat 2	до 1 месяца или до 250 000 IDR
Без шлема (водитель или пассажир)	Pasal 291	до 1 месяца или до 250 000 IDR
Нет STNK	Pasal 288 ayat 1	до 2 месяцев или до 500 000 IDR
Свет не включён днём	Pasal 293	до 15 дней или до 100 000 IDR

Как это выглядит на практике: пост проверки появляется без предупреждения — Кута, Семиньяк, Чангу, Убуд, въезды в Денпасар. Протокол оформляется на месте, оплата — по реквизитам, квитанция обязательна. Камеры ETLE фиксируют нарушения автоматически, письмо приходит владельцу транспорта, то есть прокатчику, и сумму он предъявляет арендатору.

Наименее очевидное последствие: два-три протокола за месяц обходятся дороже, чем оформление местного SIM C, которое закрывает вопрос на пять лет — пошлина за него составляет 100 000 IDR.

Турецкие права восстанавливает ilçe nüfus müdürlüğü — районное управление по делам населения, то же, где выдают удостоверения личности. Заявление подают лично по записи, платят 2 115 TL, готовую карту привозит почта PTT. Справка из полиции для дубликата не нужна. Если удостоверение выдано другой страной, турецкое ведомство дубликат не сделает: обращаться придётся туда, где его выдали.

Куда обращаться при утере или краже прав

1. Запишитесь на приём — сайт randevu.nvi.gov.tr либо телефон 199. Заявления принимают районные управления по всей стране; в крупных городах свободные слоты разбирают на неделю вперёд, в райцентрах запись обычно есть на ближайшие дни.
2. Соберите документы и оплатите два сбора: в отделении банка, в приложении банка или в кассе управления.
3. Придите к назначенному времени. У вас снимут фотографию и подпись, если их нет в базе, и примут заявление.
4. Дождитесь курьера PTT. Карту везут на адрес из вашей адресной регистрации (adres kaydı) — проверьте, что он актуален, иначе документ уедет по старому адресу.

При краже дополнительно подайте заявление в полицию. На выдачу дубликата это не влияет, но фиксирует, что документ выбыл из вашего владения не по вашей воле.

Какие документы нужны для дубликата

• Удостоверение личности: гражданам — kimlik, иностранцам — паспорт и карточка вида на жительство (ikamet izni).
• Медицинская справка водителя (sürücü sağlık raporu) от семейного врача или медучреждения, с отметкой о годности к управлению.
• Одно биометрическое фото; часть управлений просит два, поэтому берите с запасом.
• Группа крови — справкой или устным заявлением.
• Квитанции об оплате бланка (değerli kâğıt bedeli) и сбора фонда (vakıf payı).
• Прежнее удостоверение, если оно на руках: при замене по сроку, порче или смене данных его сдают.

Иностранцу, который ездит по правам своей страны, этот порядок не подходит: турецкое ведомство перевыпускает только удостоверения, выданные в Турции. Резидент обязан обменять иностранные права на турецкие — а после обмена восстанавливает их уже как обычный турецкий документ.

Сколько стоит восстановление и сколько ждать

Статья расхода	Сумма
Бланк карты, değerli kâğıt bedeli	1 690 TL
Сбор фонда, vakıf hizmet bedeli	425 TL
Итого перевыпуск	2 115 TL
Для сравнения: первое получение категории B	около 8 900 TL вместе с пошлиной

Пошлину (harç) при перевыпуске и продлении не платят — её берут при первом получении категории. Медицинская справка у семейного врача обычно бесплатна, в частной клинике — за деньги.

Срок: заявление принимают за один визит, карты печатают централизованно и рассылают почтой. Закладывайте до двух недель; в сезон отпусков доставка идёт дольше.

Как продлить права по истечении срока

Карточные права категории B действуют 10 лет, после чего меняются тем же порядком: запись, справка врача, фото, 2 115 TL. Экзамены при продлении не сдают и курсы не проходят.

Отдельный случай — бумажные удостоверения старого образца. Их меняли на карточные по общему сроку обмена, и ездить по старому бланку сейчас рискованно: инспектор вправе счесть такой документ недействительным. Есть на руках старая книжечка — меняйте, не дожидаясь остановки на дороге.

Просроченные права приравниваются к их отсутствию. Это не формальность: действительность документа проверяют и на дороге, и при разборе ДТП страховой компанией.

Можно ли водить, пока делается новое удостоверение

Нельзя. Квитанция о приёме заявления правом управления не является, временного удостоверения ведомство не выдаёт. За управление без действительного документа выписывают штраф, а машину задерживают до появления водителя с правами.

Отсюда два практических вывода:

• меняйте права за месяц-полтора до конца срока, а не в последнюю неделю;
• остались без прав в поездке — до получения новой карты машину ведёт другой водитель, а не вы.

В городе разрешено 50 км/ч, вне населённых пунктов — 90 км/ч, на разделённых дорогах — 110 км/ч, на автомагистралях — 120 км/ч. Допустимая норма алкоголя для легкового автомобиля — 0,50 промилле, для профессиональных водителей — 0,20. Штрафы проверяют и оплачивают через портал e-Devlet, оплата в первые дни даёт скидку.

Какие ограничения скорости действуют

Где	Легковой автомобиль
Населённый пункт	50 км/ч
Дорога вне населённого пункта	90 км/ч
Разделённая дорога (bölünmüş yol)	110 км/ч
Автомагистраль (otoyol)	120 км/ч

Для автобусов, грузовиков и автомобилей с прицепом пределы ниже на 10–20 км/ч, и они указаны на знаках отдельной строкой. Знак всегда главнее общего правила: на горных участках и в тоннелях ограничение снижают, а на отдельных отрезках автомагистралей поднимают.

Скорость меряют стационарные камеры (EDS) и участковый контроль — по времени проезда между двумя точками. Второй способ важнее для приезжих: «проскочить камеру и сбросить» не работает, считается средняя скорость на отрезке.

Какая допустимая норма алкоголя

• 0,50 промилле — легковой автомобиль без прицепа;
• 0,20 промилле — водители такси, автобусов, грузовиков, транспорта с прицепом и коммерческих перевозок;
• ноль — при обучении вождению.

За превышение изымают права на срок от полугода, назначают денежный штраф, при повторе в течение пяти лет срок лишения растёт, а третий случай ведёт к лишению на несколько лет и к судебному разбирательству. Отказ от освидетельствования приравнивают к отказу подчиниться и наказывают строже, чем сам факт опьянения.

Важное следствие для страховки: за рулём в состоянии опьянения — исключение почти во всех полисах, включая обязательный. Ущерб пострадавшему сначала возместит страховщик, а потом взыщет эту сумму с вас.

Какие правила перевозки детей

• Дети до 12 лет и ростом ниже 150 см на переднем сиденье не ездят.
• Ребёнка перевозят в удерживающем устройстве, подобранном по возрасту, весу и росту: автолюлька, кресло, бустер.
• Ремень безопасности обязателен на всех местах, включая задние.
• Держать ребёнка на руках, в том числе младенца, запрещено.

При аренде машины кресло заказывают заранее — в прокате их ограниченное число, а перевозка ребёнка без кресла даёт и штраф, и проблему с выплатой при аварии.

Как узнать о выписанном штрафе и оплатить его

1. Проверка. Портал государственных услуг e-Devlet (turkiye.gov.tr), раздел проверки дорожных штрафов. Вход по учётной записи, которую заводят с турецким идентификационным номером иностранца; пароль выдают в отделении почты PTT.
2. Оплата. Через тот же портал, в мобильном банке, в отделении PTT или в налоговой кассе (vergi dairesi).
3. Скидка за срочность. Оплата в первые дни после вручения постановления уменьшает сумму примерно на четверть — это общее правило для административных штрафов.
4. Просрочка. На неоплаченный штраф начисляют пеню, а долг всплывает при продлении регистрации автомобиля, техосмотре и на границе.

Если автомобиль на иностранных номерах, штраф выписывают на водителя, а неоплаченные постановления показывают при выезде из страны — оплачивать их придётся на пункте пропуска.

Какие штрафы самые частые у иностранцев

• Проезд по платной дороге или мосту без HGS. Все автомагистрали и мосты в Турции платные, оплата идёт транспондером HGS. Проехали без него — доплатить проезд можно в короткий срок после поездки, дальше выписывают штраф, кратный плате. В прокатной машине HGS обычно есть, но проверьте баланс.
• Превышение скорости на участковом контроле между городами.
• Телефон в руке за рулём.
• Парковка в неположенном месте и на местах для инвалидов, эвакуация с площадкой хранения.
• Ремень безопасности у пассажиров на задних сиденьях.
• Езда без действующего права управления. Иностранные права действуют ограниченный срок с даты въезда, после чего нужны турецкие. Просроченное право управления даёт и штраф, и отказ страховой при аварии.

Последний пункт стоит дороже всех прочих: при аварии без действующих прав обязательная страховка виновника покрывает вред третьим лицам, а вот ваши убытки и ваше лечение остаются на вас.

Машину на иностранных номерах ввозят в режиме временного ввоза: таможня заводит запись в систему учёта транспорта и ставит срок. Общий потолок для личного автомобиля — до двух лет в течение пятилетнего периода, и он не может быть длиннее вашего права находиться в стране. Турецкая страховка ответственности обязательна с первого дня. Поставить такую машину на местный учёт с уплатой всех налогов почти всегда дороже, чем купить такую же в Турции.

На какой срок можно ввезти машину на иностранных номерах

Правил три, и работают они вместе:

1. Потолок временного ввоза — до 730 дней в течение пяти лет для личного транспорта человека, постоянно живущего за пределами Турции.
2. Срок, который поставили на въезде. Он бывает короче потолка и виден в записи о транспорте; продлевают его в таможенном управлении, а не на дороге.
3. Ваш собственный статус. Срок для машины не превышает срок вашего законного пребывания: заканчивается виза или ВНЖ — заканчивается и разрешение на автомобиль.

Важный нюанс для тех, кто оформляет ВНЖ: получение вида на жительство меняет ваш статус на проживающего в Турции, и режим временного ввоза для такого человека действует иначе, чем для туриста. Прежде чем подавать на ВНЖ с машиной на иностранных номерах, уточните в таможенном управлении, что произойдёт с её сроком.

Какие документы оформляют на границе

При въезде понадобятся:

• паспорт водителя;
• свидетельство о регистрации транспорта (техпаспорт) на ваше имя. Чужая машина — только с нотариальной доверенностью, переведённой и заверенной, и не всякую доверенность примут;
• водительское удостоверение;
• страховка ответственности, действующая в Турции: зелёная карта с турецкой зоной покрытия либо пограничный полис, который продают прямо на пункте пропуска;
• декларация о транспорте — таможня вносит машину в систему учёта, привязывая её к вашему паспорту.

Запись в системе — это и есть ваше разрешение. Пока она открыта, покинуть страну без автомобиля нельзя: машину придётся оставить под таможенным надзором на охраняемой площадке и оформить это документально.

Нужна ли турецкая страховка на ввезённый автомобиль

Да. Обязательное страхование ответственности (trafik sigortası) действует для любого автомобиля на дорогах страны.

• Зелёная карта подходит, если в ней отмечена Турция и срок покрывает всю поездку.
• Пограничный полис (sınır sigortası) покупают на пункте пропуска на один, два или три месяца, дальше продлевают.
• Каско на иностранную машину турецкие страховые оформляют неохотно и дороже, чем на местную.

Полис возят с собой: его спрашивают при любой проверке и требуют при оформлении аварии. Езда без действующего полиса — штраф и задержание автомобиля до устранения нарушения.

Что будет, если превысить разрешённый срок

Просроченный временный ввоз — таможенное нарушение, а не дорожное:

• начисляют денежное взыскание, размер зависит от длительности просрочки и стоимости автомобиля;
• машину могут задержать до урегулирования, а в тяжёлых случаях обратить в доход государства;
• запись в системе не закрывается, и её видно при каждом следующем въезде в страну;
• выехать «по-тихому» не выйдет: на выезде сверяют, что автомобиль покидает страну вместе с тем, кто его ввёз.

Если срок подходит к концу, а машина нужна дальше, есть три законных пути: выехать и въехать заново с новым сроком, если потолок пятилетнего периода не исчерпан; оставить автомобиль под таможенным надзором; оформить таможенную очистку с постановкой на турецкий учёт.

Можно ли поставить иностранную машину на турецкий учёт

Можно, но обычная растаможка стоит дорого: помимо пошлины автомобиль облагают специальным потребительским налогом, ставка которого зависит от объёма двигателя и стоимости, а сверху добавляют НДС. По совокупности платежи нередко сопоставимы со стоимостью самой машины или превышают её. Считать нужно до ввоза, а не после.

Особые случаи, где действует льготный порядок:

• переезд на постоянное жительство: для человека, прожившего за границей достаточно долгий срок и переносящего в Турцию место жительства, предусмотрен режим ввоза личного автомобиля с освобождением от части платежей. Условия жёсткие: срок владения машиной, срок жизни за границей, подача заявления в ограниченное окно после переезда и запрет на продажу автомобиля в течение нескольких лет;
• наследство и ввоз транспорта, оборудованного для людей с инвалидностью, — по отдельным правилам.

Более простой путь для тех, кто остаётся надолго: продать машину дома и купить местную. Иностранец с действующим ВНЖ ставит автомобиль на учёт на своё имя — понадобятся идентификационный номер иностранца, договор купли-продажи, оформленный у нотариуса, обязательная страховка и оплата налога на транспорт. Учёт занимает один день, и дальше машина ничем не отличается от машины гражданина.

Легальных вариантов для иностранца три: вьетнамские права, полученные обменом национальных, вьетнамские права, сданные с нуля, и международное водительское удостоверение образца Венской конвенции 1968 года вместе с национальными правами. Национальные права сами по себе, без международных и без обмена, для управления во Вьетнаме не годятся. Мотобайки с двигателем до 50 см³ и электроскутеры сопоставимой мощности прав не требуют вовсе — ими управляют с 16 лет.

Признаёт ли Вьетнам иностранные национальные права

Вьетнам — участник Венской конвенции о дорожном движении 1968 года. Отсюда два практических следствия:

• Международное удостоверение, выданное другой страной-участницей конвенции 1968 года, здесь действует — но только вместе с национальными правами, на основании которых оно выдано.
• Международное удостоверение образца Женевской конвенции 1949 года во Вьетнаме не признаётся. Его выдают, например, в США и ряде других стран; для их граждан рабочий путь один — обменять или сдать вьетнамские права.

Отдельно национальные права другой страны дорожная полиция не принимает. На практике инспектор смотрит на две вещи: есть ли у вас вьетнамские права и есть ли международные с национальными в паре.

С какого объёма двигателя права обязательны

Транспорт	Что нужно
Мопед и электроскутер до 50 см³	права не нужны, возраст от 16 лет
Мотоцикл и скутер от 50 до 125 см³	категория A1
Мотоцикл свыше 125 см³	категория A
Легковой автомобиль до 8 мест	категория B

Категории обновились с 1 января 2025 года по закону № 36/2024/QH15: их стало 15, а прежние A1 (до 175 см³) и A2 (свыше 175 см³) заменены на A1 до 125 см³ и A свыше 125 см³. Права старого образца действуют до окончания своего срока — менять их досрочно не требуется. Тем же законом введены 12 штрафных баллов на удостоверение: за нарушения их списывают, а при обнулении права приостанавливают до пересдачи теории.

Важная деталь для арендаторов: популярные в аренде Honda Vision, Air Blade и Yamaha Janus — это 110–125 см³, то есть категория A1. Мопед до 50 см³ в прокате встречается редко, и «я взял самый маленький» аргументом при проверке не будет.

Чем грозит езда без прав

• Штраф. С 2025 года штрафы за нарушения на дороге резко выросли: их задаёт постановление № 168/2024/NĐ-CP. За управление мотоциклом без прав — порядка 2–4 млн ₫, автомобилем — от 10 млн ₫ и выше в зависимости от состава нарушения. Точную сумму называет протокол: за отсутствие прав и за просроченные права санкции разные.
• Задержание транспорта. Мотобайк или машину помещают на штрафстоянку, обычно на срок до семи суток, и возвращают после оплаты штрафа и стоимости хранения.
• Отказ страховой. Это дороже штрафа. При ДТП без действующих прав страховка ответственности не покрывает ущерб третьим лицам, а туристическая медицинская страховка в большинстве полисов не оплачивает лечение травм, полученных при управлении транспортом без права управления.
• Ответственность за вред. При тяжёлом ДТП разбирательство идёт по вьетнамским законам, а расходы на лечение и компенсации ложатся на водителя.

Какой вариант выбрать

1. Поездка на 2–4 недели. Оформите международное удостоверение дома, до вылета, и возите его вместе с национальными правами. Это самый быстрый законный путь.
2. Жизнь от полугода. Обменяйте национальные права на вьетнамские: экзамена нет, процедура занимает около недели и стоит около 135 тысяч ₫ пошлины плюс перевод документов.
3. Прав нет вообще. Сдавайте на категорию A1 во Вьетнаме: подготовка и экзамен занимают несколько недель, а сами права на мотоциклы выдаются без ограничения срока.
4. Гражданам стран, где выдают только удостоверение образца 1949 года. Международное удостоверение не поможет — планируйте обмен или сдачу экзамена сразу по приезде.

Подробности по каждому пути — в следующих главах: международное удостоверение, обмен национальных прав, экзамен на A1 и на категорию B.

Ездить в Таиланде по правам своей страны можно, но почти всегда только вместе с международным водительским удостоверением (IDP). Исключение — национальные права стран АСЕАН: они признаются сами по себе. Тайские права обязательны тем, кто работает за рулём, и практически неизбежны для тех, кто живёт в стране дольше срока действия IDP: выпустить новый IDP в Таиланде негде.

Можно ли водить по национальным правам

• Права стран АСЕАН (Малайзия, Сингапур, Индонезия, Филиппины, Вьетнам, Лаос, Камбоджа, Мьянма, Бруней) действуют в Таиланде без IDP — по соглашению стран региона о взаимном признании водительских удостоверений.
• Права остальных стран предъявляются в паре с IDP. Национальное удостоверение возите с собой обязательно: без него IDP недействителен, это перевод, а не самостоятельный документ.
• Тайские права обязательны для работы за рулём и для транспорта, зарегистрированного под коммерческое использование.

Таиланд признаёт удостоверения обеих конвенций — Женевской 1949 года и Венской 1968 года, к которой присоединился 1 мая 2021 года.

Какое международное удостоверение подходит

Образец	Как выглядит	Срок действия
Женевская конвенция 1949 года	серая книжка формата A6	как правило, 1 год с даты выдачи
Венская конвенция 1968 года	книжка с данными латиницей	до 3 лет, но не дольше срока национальных прав

Условия одинаковы для обоих образцов:

• IDP выдаётся только в стране, выдавшей национальные права. Получить его в Таиланде на чужое национальное удостоверение нельзя;
• срок IDP не превышает срок национальных прав;
• категории в IDP совпадают с тем, чем вы управляете. Самая частая ошибка — скутер: если мотоциклетной категории нет в национальных правах, IDP её не добавит, и аренда байка окажется незаконной.

Отдельные прокатные конторы принимают права, напечатанные латиницей, без IDP. Это их внутреннее правило, а не норма закона: полиция на дороге и страховая смотрят на требования тайского законодательства.

Сколько можно ездить по иностранным правам

• По IDP — весь срок его действия, пока законно ваше пребывание в стране. Истёк IDP — водить нельзя, даже если национальные права действуют ещё пять лет.
• Продлить или выпустить IDP в Таиланде нельзя. Нужно обращаться в страну выдачи национальных прав лично или через представителя по доверенности.
• Тайские права доступны обладателям долгосрочного статуса: рабочая виза с разрешением на работу, Non-Immigrant O (супружеская, пенсионная), студенческая, LTR, DTV, Thailand Privilege. По туристической визе и безвизовому въезду права не выдают.
• Практический порог — примерно год жизни в стране: к этому сроку IDP заканчивается, а поездка домой ради нового обходится дороже тайских прав.

Что проверяет полиция на дороге

На стационарных постах и при выборочной остановке смотрят четыре вещи:

1. Водительское удостоверение — тайское либо национальное вместе с IDP.
2. Документ на транспорт — свидетельство о регистрации (синяя или зелёная книжка); у арендованного достаточно копии.
3. Обязательную страховку พ.ร.บ. (CTPL) — наклейку на стекле или квитанцию об оплате.
4. Шлем на мотоцикле: и на водителе, и на пассажире.

Ответственность:

• вождение без действующего удостоверения — штраф до 1 000 бат, на месте обычно выписывают 500–1 000 бат;
• езда без шлема и без обязательной страховки штрафуются отдельно, поэтому после одной остановки квитанций бывает несколько;
• квитанцию оплачивают в полицейском участке, через приложение или на кассе магазина у дома. Неоплаченный штраф всплывает при продлении регистрации транспорта.

Как отсутствие прав влияет на страховку

Здесь цена ошибки на порядок выше штрафа.

• Обязательная страховка พ.ร.บ. (CTPL) покрывает вред здоровью пострадавших по фиксированным лимитам и привязана к транспортному средству, а не к водителю.
• Добровольное страхование (первый класс, полис проката) почти всегда содержит условие: возмещения нет, если водитель управлял транспортом без действующего удостоверения нужной категории. Ремонт чужого автомобиля в этом случае оплачивает водитель.
• Прокат мотоцикла — самый частый случай. Ущерб самому байку обычно не покрыт вовсе, а без мотоциклетной категории отказ придёт и по медицинской части полиса путешественника.
• Полис путешественника содержит ту же оговорку о вождении. Этот пункт читают до аренды, а не после ДТП.

Что сделать по шагам

1. Проверьте категории в национальных правах: есть ли мотоциклетная, если планируете скутер.
2. Оформите IDP дома до вылета — в Таиланде его получить негде.
3. Возите оба документа вместе, плюс копию регистрации транспорта и подтверждение обязательной страховки.
4. Получив долгосрочную визу, подавайтесь на тайские права: с ними снимаются и вопрос истёкшего IDP, и вопрос отказа страховой.

Категория A1 даёт право на мотоцикл и скутер объёмом от 50 до 125 см³ — то есть на всё, что обычно берут в аренду. Сдают её в два захода: теория на компьютере и площадка. Полный путь от подачи документов до готовых прав занимает 3–6 недель, обучение и сопровождение в экзаменационном центре стоит 1,5–3 млн ₫, государственные сборы — ещё несколько сотен тысяч донгов.

Кто может сдавать

• Возраст от 18 лет.
• Законное пребывание во Вьетнаме — виза или карта временного пребывания, обычно со сроком от 3 месяцев.
• Регистрация по месту пребывания (tạm trú) — её оформляет арендодатель или отель.
• Медицинская справка водителя, действующая полгода.
• Отсутствие действующего запрета на управление.

Если у вас есть действующие иностранные права мотоциклетной категории, экзамен не нужен — они меняются на вьетнамские без сдачи. Сдавать с нуля имеет смысл тем, у кого мотоциклетной категории нет вовсе.

Из чего состоит экзамен

Теория. Компьютерный тест из 25 вопросов, отобранных из общей базы; проходной результат — 21 правильный ответ. На весь тест около 19 минут. Вопросы стандартные: знаки, приоритет на перекрёстке, скоростные режимы, ответственность водителя. База вопросов публикуется, и её реально выучить за несколько вечеров.

Площадка. Четыре упражнения подряд, на мотоцикле центра:

1. проезд по узкой прямой полосе, не задевая границ;
2. «восьмёрка» — движение по разметке в форме цифры 8;
3. «змейка» между конусами;
4. проезд по неровному участку.

Оценивают попадание колёс за линию и остановки. Ошибки штрафуются баллами, при превышении лимита упражнение считается несданным.

На каком языке сдают иностранцы

Основной язык экзамена — вьетнамский. Рабочие варианты:

• переводчик — его предоставляет экзаменационный центр или вы приводите своего, это обычная и разрешённая практика;
• англоязычная версия теста — есть не во всех центрах, в крупных городах встречается чаще;
• подготовка по переведённой базе вопросов — вопросы одни и те же, поэтому многие учат ответы по номеру и картинке.

При выборе центра спрашивайте именно об этом: «есть ли экзамен на английском и даёте ли переводчика» — от ответа зависит, сдадите вы теорию с первого раза или нет.

Сколько стоит

Статья	Сумма
Сбор за экзамен по теории	около 60 тыс. ₫
Сбор за экзамен на площадке	около 70 тыс. ₫
Выдача удостоверения	около 135 тыс. ₫
Медицинская справка	300–800 тыс. ₫
Пакет центра: подготовка, переводчик, подача документов	1,5–3 млн ₫

Самостоятельная подача дешевле пакета в несколько раз, но требует вьетнамского языка на всех этапах — от заполнения бланка до общения на площадке.

Сколько времени занимает

1. Сбор документов и медсправка — 1–3 дня.
2. Подача заявления и запись на экзамен — экзамены проводятся по расписанию центра, ближайшая дата обычно через 2–4 недели.
3. Экзамен — теория и площадка в один день, результат объявляют сразу.
4. Выдача прав — через 5–10 рабочих дней после сдачи.

Мотоциклетные категории во Вьетнаме выдают без ограничения срока действия, но у иностранца срок привязан к его законному пребыванию в стране. С 2025 года на удостоверении действуют 12 штрафных баллов: их списывают за нарушения, а при обнулении права приостанавливают до пересдачи теории.

Что делать, если экзамен не сдан

• Пересдаётся только несданная часть: провалили теорию — площадку заново проходить не нужно, и наоборот.
• Записаться на пересдачу можно на ближайшую экзаменационную дату, обычно через 1–3 недели.
• Платите заново только сбор за ту часть, которую пересдаёте.
• Число попыток не ограничено, но результат сданной части действует ограниченное время — уточните срок в своём центре, чтобы не пришлось сдавать всё сначала.

Чаще всего проваливают «восьмёрку»: узкая разметка и неудобный экзаменационный мотоцикл. Если есть возможность, оплатите час тренировки на площадке центра до экзамена — это дешевле пересдачи и потерянных недель ожидания.

Техосмотр в Турции проводит единственный оператор — TÜVTÜRK, по записи и только на его станциях. Легковую машину проверяют через три года после первой регистрации, дальше каждые два года. Осмотр легковой машины стоит 3 288 TL, вместе с замером выхлопа счёт выходит за 4 000 TL. Штраф за езду с просроченным осмотром — 2 719 TL, и к нему добавляется пеня за каждый просроченный месяц.

Как часто проходить техосмотр

Тип машины	Периодичность
Легковая, личная	первый раз через 3 года после регистрации, далее каждые 2 года
Мотоцикл, мопед	каждые 2 года
Грузовая, коммерческая, прицеп	ежегодно
Такси, маршрутки, служебный транспорт	ежегодно, у части категорий чаще

Срок считают от даты первой регистрации, а не от календарного года. Точный месяц указан в техпаспорте и виден в личном кабинете государственных услуг e-Devlet — если машину вы купили с рук, проверьте дату сразу: осмотр закреплён за машиной, а платить штраф будет её нынешний владелец.

Пройти осмотр можно на месяц раньше назначенного срока, и следующая дата от этого не сдвинется. В курортных провинциях перед летом станции загружены, поэтому лучше идти заранее.

Как записаться на осмотр

1. Возьмите запись на сайте оператора, в его мобильном приложении или по телефону колл-центра.
2. Выберите станцию: стационарную либо передвижную (gezici istasyon), которая по графику приезжает в небольшие районы.
3. Приезжайте ко времени с полным комплектом документов, оплата — на месте.

Без записи на станции принимают по остаточному принципу и в сезон могут развернуть.

Что взять с собой:

• техпаспорт машины (ruhsat);
• действующий полис обязательного страхования trafik sigortası;
• удостоверение личности или ВНЖ;
• у автомобилей с газовым оборудованием — действующий отчёт о герметичности баллона.

Сколько стоит процедура

Статья расхода	Сумма
Осмотр легковой машины	3 288 TL
Замер выхлопа и сборы	итог свыше 4 000 TL
Пеня за просрочку	5 процентов от стоимости осмотра за каждый месяц

Пеню начисляют помесячно, и неполный месяц считают полным: один просроченный день стоит столько же, сколько тридцать. Тарифы оператор пересматривает в начале года, поэтому цену на день визита смотрите на его сайте.

Что проверяют и из-за чего не проходят

На линии смотрят тормоза и их равномерность, рулевое управление и подвеску, свет и его регулировку, шины и их износ, выхлоп, стёкла и тонировку, ремни безопасности, состояние кузова, читаемость номерных знаков и соответствие машины техпаспорту.

Чаще всего заворачивают из-за:

• перегоревших ламп и сбитого света фар — самый дешёвый в устранении дефект и самый частый;
• тормозов: разница усилия по осям, изношенные колодки;
• тонировки и нештатных изменений — тюнинг, газовое оборудование или фаркоп, не вписанные в техпаспорт;
• выхлопа сверх нормы;
• изношенных шин и подтёков технических жидкостей.

При серьёзных дефектах машину отправляют на устранение и повторный осмотр — он платный, но дешевле полного, если уложиться в отведённый срок. Мелкие замечания фиксируют без пересдачи.

Перед визитом дешевле всего проверить лампы, стеклоочистители, давление в шинах и уровень жидкостей: половина отказов лечится за час в ближайшем сервисе.

Какой штраф за просроченный техосмотр

За управление машиной без действующего осмотра выписывают 2 719 TL. При оплате в течение 15 дней с момента вручения постановления действует скидка 25 процентов — 2 039,25 TL. Штраф не заменяет самой процедуры: осмотр всё равно придётся пройти и оплатить пеню за каждый просроченный месяц.

Дополнительный риск — страховой: при разборе аварии отсутствие действующего осмотра играет против вас. И помните про транспортный налог: без погашенного MTV машину с осмотра тоже не выпустят.

Международное удостоверение оформляют в любом отделении транспортного департамента за один визит: пошлина — 505 бат, бланк печатают в тот же день. Главное условие — тайские права сроком пять лет или пожизненные; по временному двухлетнему удостоверению международное не выдают.

Кто может оформить

Подать документы вправе владелец действующих тайских прав, если удостоверение выдано на пять лет или бессрочно. Иностранцу дополнительно нужны действующая виза и подтверждение проживания.

Кого развернут:

• владельцев временных двухлетних прав: сначала продление до пятилетних, потом международное удостоверение;
• тех, у кого тайские права просрочены на день подачи;
• заявителей без долгосрочной визы в паспорте.

Обращаться можно в любое отделение страны, привязки к провинции проживания нет.

Какие документы нужны

1. Паспорт, действующий на день подачи, с визой и штампом въезда, плюс копии этих страниц.
2. Тайское водительское удостоверение (пятилетнее или пожизненное) и его копия.
3. Две фотографии размером около двух дюймов, снятые не ранее чем за 6 месяцев: на светлом фоне, без головного убора и затемнённых очков.
4. Подтверждение проживания — свидетельство иммиграционного бюро, жёлтая домовая книга, розовая карта или разрешение на работу.
5. Заявление — заполняют на месте.

Медицинская справка не нужна: физическую пригодность уже проверили при выдаче тайских прав.

Сколько стоит и сколько действует

• пошлина — 505 бат за бланк, включая сбор за заявление;
• срок действия — 1 год для бланка по конвенции 1949 года и до 3 лет для бланка по конвенции 1968 года, но не дольше, чем действует ваше тайское удостоверение;
• время — от 30 минут до пары часов вместе с очередью, готовый бланк отдают в тот же день.

Бланк не продлевают: по окончании срока оформляют новый по тому же пакету документов.

В каких странах его признают

Международное удостоверение действует в странах, присоединившихся к соответствующей конвенции, — их перечень напечатан в самом бланке. Практическое правило: выбирайте тип бланка по стране, куда едете.

• Конвенция 1949 года — США, Япония, Австралия, Индия, Египет и ещё около сотни стран.
• Конвенция 1968 года — большинство стран Европы, Россия, Казахстан, Грузия, Вьетнам, Индонезия.

Если маршрут захватывает страны из разных списков, оформляют оба бланка: закон это допускает, а платят за каждый отдельно. В прокате автомобилей смотрят не только на бланк, но и на возраст, стаж и карту для депозита.

Чем отличаются удостоверения по конвенциям

Признак	Конвенция 1949	Конвенция 1968
Срок бланка	1 год	до 3 лет
Внешний вид	серая книжечка	книжечка с иным набором страниц и категорий
Круг стран	США, Япония, Австралия, Индия	Европа, Россия, Казахстан, Грузия, Вьетнам
Пошлина в Таиланде	505 бат	505 бат

Таиланд участвует в обеих конвенциях, поэтому отделение выдаёт бланк любого типа — тип указывают в заявлении.

Нужно ли возить тайские права вместе с международными

Да, обязательно. Международное удостоверение — перевод и приложение к национальным правам, самостоятельным документом оно не считается: без тайской карточки бланк недействителен, и прокатная контора машину по нему не отдаст.

Что держать при себе в поездке:

• тайское водительское удостоверение;
• бланк международного удостоверения нужного типа;
• паспорт;
• страховой полис, если аренда оформлена на вас.

Внутри Таиланда международное удостоверение не нужно вовсе: местная полиция проверяет тайские права, а туристам достаточно национального удостоверения с международным бланком их собственной страны.

Ездить по иностранным правам в Грузии можно: национальное водительское удостоверение действительно в течение года с момента последнего въезда в страну. Год прошёл, а вы продолжаете жить в Грузии — нужны грузинские права: их либо обменивают на иностранные, либо получают через экзамен. Международное удостоверение при действующих национальных правах не обязательно.

Сколько действуют иностранные права

Отсчёт идёт от даты последнего въезда, а не от даты выдачи прав и не от начала проживания в стране. Штамп о въезде в паспорте и есть подтверждение срока: инспектор смотрит на него, а не на срок годности самого удостоверения.

Пока год не истёк, права другой страны дают ровно те же возможности, что и грузинские: управление личным автомобилем, аренда машины, оформление страховки.

Нужно ли международное водительское удостоверение

Обязательным его не считают: национального удостоверения достаточно. Международное удостоверение — это перевод национального по единому образцу, и оно бывает полезно в двух случаях:

• права оформлены не латиницей и без дублирования данных, из-за чего инспектору или сотруднику проката трудно их прочитать;
• прокатная компания просит международное удостоверение по своим внутренним правилам — такое встречается у отдельных фирм.

Международное удостоверение действует только вместе с национальным: отдельно оно не документ. В Грузии его тоже оформляют — услуга стоит 109 лари.

Что показывать при остановке

• водительское удостоверение — национальное, а при наличии и международное;
• технический паспорт на автомобиль;
• страховой полис, если машина на иностранных номерах: при въезде оформляется обязательная пограничная страховка;
• договор аренды или доверенность, если автомобиль чужой.

Паспорт с отметкой о въезде стоит держать при себе или иметь его фотографию: именно он подтверждает, что год с момента въезда ещё не вышел.

Что грозит за езду с недействительными правами

После истечения года иностранное удостоверение перестаёт давать право управления, и поездка приравнивается к езде без прав. Наказание — административный штраф в несколько сотен лари, при повторном нарушении сумма растёт, автомобиль могут задержать. Отдельная и гораздо более мягкая ситуация — действующие права, забытые дома: это оформляется как отсутствие документа при себе и стоит символических денег.

Когда начинать оформление грузинских прав

Иностранца допускают к экзаменам и к обмену прав при виде на жительство либо при подтверждении 185 дней законного пребывания в Грузии за последние 12 месяцев. Дальше выбор простой:

• есть действующие иностранные права — идти по пути обмена: он дешевле и без экзамена по вождению;
• прав нет или они просрочены — сдавать теорию и практику на общих основаниях.

Оба пути занимают недели, а не дни, поэтому начинать имеет смысл за месяц-полтора до того, как истечёт год с даты въезда.

Короткая памятка

Ситуация	Что делать
приехали меньше года назад	ездить по своим правам, ничего не оформлять
год почти истёк, есть ВНЖ или 185 дней пребывания	подавать на обмен прав
прав нет или они просрочены	записываться на теоретический экзамен
машина на иностранных номерах	держать при себе пограничную страховку и техпаспорт