Покупка через аренду земли и через компанию: как это устроено

Башни кондоминиума в районе Муангтхонгтхани под Бангкоком — дома, построенные на арендованной земле

Землю в Таиланде иностранец на своё имя купить не может, поэтому дома и виллы продают по двум схемам: долгосрочная аренда участка (лизхолд) и покупка через тайскую компанию. Первая законна и прозрачна, но ограничена 30 годами на один зарегистрированный договор. Вторая даёт формальную собственность компании, но требует настоящей компании с тайскими акционерами — иначе это обход закона о земле с изъятием участка и уголовной статьёй для участников.

Аренда земли: сроки и продление

  • Максимальный срок одного договора — 30 лет. Гражданский кодекс не допускает большего, и условие «на 60 лет» суд урежет до тридцати.
  • Договор дольше 3 лет регистрируют в земельном офисе. Незарегистрированная аренда действует только 3 года, и новый собственник участка её просто не признает. Регистрация стоит 1% от суммы арендных платежей за весь срок плюс гербовый сбор 0,1%.
  • Продление обещают, но не гарантируют. Схема «30+30» — это обязательство арендодателя заключить новый договор, а не вещное право на 60 лет. Оно связывает того, кто подписал, и не переходит на покупателя участка автоматически. Возобновление регистрируют отдельно, когда срок подойдёт, — заранее это сделать нельзя.
  • Наследование прописывают отдельно. Право аренды считается личным: без прямого условия в договоре наследники арендатора продолжить аренду не смогут. Пункт о переходе прав наследникам и о праве передать аренду третьему лицу вносят до подписания.

Какие ещё права на чужую землю регистрируют

Помимо аренды тайское право знает несколько вещных прав. Их регистрируют в земельном офисе, они вносятся на оборот свидетельства о праве на землю и работают против любого нового собственника.

Право Срок Что даёт Переходит по наследству
Аренда до 30 лет пользоваться участком по договору только если прямо оговорено
Узуфрукт до 30 лет или пожизненно пользоваться участком и получать доход, в том числе сдавать нет, прекращается со смертью
Право поверхности до 30 лет или пожизненно иметь на чужой земле свой дом или посадки да
Право проживания до 30 лет или пожизненно жить в доме без права сдавать нет
Сервитут бессрочно проход, проезд, коммуникации через соседний участок следует за участком

На практике связку «аренда участка + право поверхности на дом» используют, когда дом строится: аренда даёт пользование землёй, право поверхности закрепляет, что дом принадлежит вам и после окончания аренды его судьба решается по договору, а не автоматически в пользу владельца земли.

Как оформляют дом отдельно от земли

Строение в Таиланде — самостоятельный объект: иностранец вправе владеть домом на своё имя, даже если земля под ним чужая.

  1. Разрешение на строительство оформляют сразу на имя будущего владельца дома — это главный документ, доказывающий, кто построил объект.
  2. Права на землю закрепляют до начала стройки: зарегистрированная аренда, право поверхности или узуфрукт. Устная договорённость с владельцем участка не работает.
  3. Покупку готового дома без земли регистрируют в земельном офисе. Для отдельно стоящего строения местная администрация публикует объявление о сделке — процедура занимает около 30 дней, после чего переход права оформляют и платят те же сборы, что при продаже недвижимости.
  4. Домовая книга. На дом заводят домовую книгу; иностранного владельца вписывают в жёлтую книгу, для чего понадобится перевод паспорта, заверенный в консульстве или МИД.

Требования к тайской компании-владельцу

Компания с ограниченной ответственностью может владеть землёй как тайское юрлицо, если её иностранное участие не превышает 49% акций, а тайцы владеют большинством. Дополнительно:

  • минимум два акционера, тайские акционеры — реальные люди со своими деньгами;
  • источники средств тайских акционеров земельный офис вправе проверить при регистрации покупки земли: у совладельцев спрашивают справки о доходах и происхождении взноса в капитал;
  • компания ведёт деятельность и отчитывается: годовая финансовая отчётность с аудиторским заключением, налоговый учёт, ежегодное собрание акционеров. Поддержание обходится примерно в 20 000–50 000 бат в год без учёта налогов;
  • иностранец может быть директором и подписантом; распределение голосов иногда усиливают привилегированными акциями, но чем очевиднее перекос между 49% денег и 100% контроля, тем выше внимание проверяющих.

Подставные акционеры запрещены прямо. Тайцы, которые числятся владельцами акций, но не вкладывали денег и не участвуют в делах, — это номиналы: и они, и иностранец, ради которого схема построена, отвечают по закону о земле и закону об иностранном бизнесе.

Что бывает, когда схему оспаривают

  • Земля, купленная через номиналов, подлежит принудительной продаже. Директор земельного департамента устанавливает срок на добровольную продажу; если срок прошёл, участок продают без согласия владельца, а деньги за вычетом издержек отдают ему.
  • Ответственность участников. За удержание земли через подставных лиц закон предусматривает штраф и лишение свободы — как для номинальных акционеров, так и для иностранца-выгодоприобретателя.
  • Аренда рушится вместе с регистрацией. Незарегистрированный или неверно оформленный договор новый собственник участка не исполняет; спор придётся вести против прежнего арендодателя, а не против земли.
  • Обещание продлить не исполняют в натуре. Суд по такому спору чаще присуждает возмещение убытков, чем принуждает заключить новый договор на 30 лет.
  • Компания без деятельности — повод для проверки. Юрлицо, у которого нет ни оборотов, ни отчётности, ни расходов, кроме содержания дома, привлекает внимание и налоговой, и департамента развития бизнеса.

Поэтому квартиру в кондоминиуме в иностранной квоте оформляют в полную собственность, а участок под дом берут в аренду с регистрацией и внятными условиями о наследовании и передаче — это две схемы, которые не приходится защищать в суде.

0 ความคิดเห็น

เงียบในเธรดนี้

ยังไม่มีความคิดเห็น — เป็นคนแรก